Page 537 - El Mundo De Roche - Robert L Forward
P. 537
El Mundo de Roche Robert L. Forward
demasiado elevadas en este lugar.
—Está bien —dijo Shirley, aliviada porque el
ordenador hubiera cedido con tal facilidad.
Probablemente eso significaba que la sustitución
sería pan comido.
No lo fue.
La Rama Navideña contribuyó en la medida de
sus posibilidades, desatornillando piezas que
unos dedos humanos jamás hubieran podido
alcanzar, pero el voluminoso ventilador se
negaba a salir. Había unas placas de acceso en la
panza de la Libélula que permitían que se bajara
toda la unidad de reciclado de aire para las
labores de instalación y mantenimiento, pero no
podían utilizarlas ahora que se encontraban
sumergidos en el fangoso y hediondo océano de
Eau. Shirley estaba empapada de sudor antes de
haber conseguido apartar la unidad recicladora
lo bastante para que la hélice pasara por la puerta.
A continuación, tuvo que segar parte de la
estructura de soporte con una cortadora láser.
Los bordes afilados del ventilador de un metro
de diámetro y su soporte parecían empeñados en
desgarrarle la carne mientras ella se peleaba con
su mono y después con aquel traje espacial que
536
