Page 348 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 348
Ella volvió con los ojos secos, aunque se notaba que
había llorado. Cuando Everard le preguntó si lo ayudaría
en su misión, ella asintió:
—Claro. Mi vida te pertenece por haberla salvado.
Después de meterte en este lío. Everard dijo con
cuidado:
—Todo lo que quiero de ti es un poco de información.
¿Conoces el método… de hacer que la gente duerma, en
un sueño en que creen cualquier cosa que se les diga?
Ella asintió voluntariosa.
—He visto hacerlo a los druidas médicos.
—No te haré daño. Sólo deseo hacerte dormir para
que recuerdes todo lo que sabes, cosas que crees haber
olvidado. No llevará mucho tiempo.
La confianza de Deirdre le era difícil de soportar.
Empleando técnicas de la Patrulla, la colocó en un estado
hipnótico de memoria total y sacó a la luz todo lo que ella
había oído o leído sobre la segunda guerra púnica.
Resultó ser suficiente para sus propósitos.
Las interferencias romanas con las actividades
cartaginesas al sur del Ebro, una violación flagrante de los
348
