Page 476 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 476
dar a Abibaal y a su corte. Porque no se molestaron en disfrazar
su aspecto. Como en Sudamérica, Varagan debe de haber creído
que su inteligencia sería excesiva para la laboriosa Patrulla. Lo
que bien podía haber sido, de no ser por Sarai.
Aunque no es que haya avanzado mucho.
—¿Qué fue de ellos? —exigió.
—Ah, fue una pena, a menos que fuese un castigo por
algo malo que hicieron, quizá entrometiéndose en lo más
sagrado. —Bomilcar chasqueó la lengua y agitó la
cabeza—. Después de varias semanas, pidieron permiso
para partir. Era ya el final de la temporada, y muchas
naves estaban ya guardadas para el invierno, pero contra
todo consejo ofrecieron un buen pago por pasaje a Chipre,
y consiguieron que un atrevido capitán aceptase. Yo
mismo fui al muelle a verlos partir, sí. Un día frío y
ventoso. Miré cómo la nave empequeñecía bajo las nubes
hasta que se desvaneció en la bruma, y algo en el camino
de vuelta me hizo detenerme en el templo de Tanith y
poner aceite en una lámpara… no por ellos, realmente,
sino por todos los pobres marineros y por el bienestar de
Tiro.
Everard se controló para no agitar el cuerpo marchito.
476

