Page 607 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson

—Contesté a esa pregunta en la investigación,

señor… Manse. Sabía que no podía matar a nadie, ya que

mi vida nunca corrió peligro. Ayudé en la organización,

recogí información e inspiré temor en el enemigo:

volando en antigravedad, arrojando ilusiones y

proyectando rayos subsónicos. En todo caso,

produciendo el pánico, salvé vidas en ambos bandos.

Pero mi razón esencial era que había invertido mucho

esfuerzo, esfuerzo de la Patrulla, estableciendo una base

en la sociedad que se suponía debía estudiar, y los

vándalos amenazaban con destruir esa base.

—¿No temías provocar un cambio en el futuro?

—No. Oh, quizá debía haberlo considerado con

mayor cuidado, y haber buscado la opinión de expertos

antes de actuar. Pero parecía un caso sacado de un libro

de texto. Los vándalos estaban montando una

escaramuza a gran escala. La historia no la registra. El

resultado era insignificante… excepto para los

individuos, varios de los cuales eran importantes para la

misión y para mí. Y en cuanto a la vida de esos

individuos, y la línea de descendencia que comencé en

ese punto, no son más que pequeñas fluctuaciones

estadísticas en el acervo genético. Pronto desaparecerán.

Everard frunció el ceño.

607