Page 667 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson

1935

Laurie y yo nos fuimos a pasear a Central Park. A

nuestro alrededor marzo se mostraba exuberante.

Quedaban algunas pequeñas zonas de nieve, pero por lo

demás la hierba ya estaba verde. Los arbustos y árboles

tenían capullos. Más allá de las ramas, las torres de la

ciudad relucían recién lavadas por el clima, y en el cielo

azul algunas nubes hacían una regata. El frío era el justo

para activar la circulación.

Perdido en mi invierno personal, apenas percibía

nada.

Me cogió la mano.

—No deberías haberlo hecho, Carl. —Sentí que

compartía mi dolor, en la medida en que podía.

—¿Qué otra cosa podía hacer? —le contesté desde la

oscuridad—. Tharasmund me pidió que fuese con ellos.

Ya te lo he dicho. ¿Cómo podría negarme y volver a

dormir en paz?

—¿Duermes bien ahora? —Hizo la pregunta con

rapidez—. Vale, quizá estuvo bien, dentro de lo

permisible, prestar cualquier consuelo que pudiese haber

667