Page 663 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 663
—Pensé que querrías eso —dijo Ermanarico—. Sabed
que Embriea y Fritla cayeron por sus propios actos. Le
negaron a su rey lo que le pertenecía por derecho. Los
ladrones y perjuros son bandidos. Sin embargo, soy
compasivo. Estoy dispuesto a pagar compensación por
sus familias y posesiones… en cuanto me sea entregado
el tesoro.
—¿Qué? —gritó Ranward—. ¿Cómo te atreves a
hablar así, asesino?
Los guardias se agitaron. Tharasmund puso una
mano de advertencia sobre el hombro del muchacho. A
Ermanarico le dijo:
—Pedimos doble compensación y reconocimiento del
mal que has hecho. No podemos tomar menos sin perder
nuestro honor. Pero en cuanto a la propiedad del tesoro,
que decida la Gran Asamblea; y, decida lo que decida,
que haya paz.
—No regateo —contestó Ermanarico con voz
glacial—. Aceptad mi oferta e idos… o rechazadla e idos,
antes de que decida que lamentéis vuestra insolencia.
El Errante se adelantó. Una vez más levantó la lanza
para pedir silencio. El sombrero le ocultaba el rostro,
haciendo que su aspecto fuese doblemente extraño; la
663
