Page 23 - Un caso de conciencia -James Blish
P. 23
utilizarlo como puerto de escala sin riesgo ni perjuicio
para terrestres y litinos. Los tres miembros restantes
del grupo explorador eran antes que nada científicos,
como Ruiz‐Sánchez. La diferencia estaba en que éste
sabia que su recomendación final dependería en última
instancia de su conciencia, no de la taxonomía. Y la
conciencia, como el acto de creación, no puede ser
espoleada ni programada.
Con semblante preocupado bajó la mirada hacia el
todavía cerrado traje de explorador, hasta que oyó
quejarse a Cleaver. Entonces se levantó y abandonó la
estancia al dulce siseo de las Ilamas en las paredes.
2
Desde el ovalado ventanal frontero de la vivienda
asignada a Ruiz‐Sánchez, el terreno descendía en
suave declive hasta las márgenes de Bahía Baja, un
sector del golfo de Sfath. o la mayor parte del litoral
litino, era aquélla una zona salinosa. Cuando subía la
marea las aguas invadían los arenales un kilómetro de
longitud poco más o menos, casi a medio trecho de la
casa. Cuando refluían las aguas, como en aquella
noche, se sumaban a la sinfonía de la selva los aullidos
atormentados de una especie de pez pulmonado, que
23
