Page 141 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers

—¿Has intentado comértelo entero?

—Oh, vaya. Sí. —Doctor Chef estalló en carcajadas—

. Creí que era una especie de patata picante.

—Nunca entendí las patatas —dijo Sissix—. La

finalidad de la patata es cubrirla con sal para que no

notes lo sosa que es. ¿Por qué no dar un lametón a la

sal y saltarse la patata?

—A mí no me preguntes —respondió Ashby,

levantándose—. Las patatas son cosas de los

terrícolas.

—¿Ya te has cansado de jugar?

—Sí, es más de la décima hora. El canal de noticias se

habrá actualizado.

Habló con un tono relajado, pero tenía un destello de

seriedad en la mirada cuando dijo eso.

—Vale —dijo Sissix. Sabía qué canales había estado

consultando, y le entraron ganas de abrazarlo. No un

rápido y agarrotado abrazo humano; uno largo, de los

que das a tus amigos cuando sabes que algo les

preocupa. Pero hacía mucho que había aprendido que

ese tipo de abrazos no eran solo un gesto platónico

entre los humanos. Era uno de los muchos instintos

sociales que había aprendido a suavizar.

Doctor Chef hizo otro nudo, gruñó satisfecho y ocupó

el asiento que había dejado libre Ashby. En su

manopié superior sujetaba una taza con una

expresión ensk escrita: «BESA AL COCINERO». Un

140