Page 144 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 144
culo, pero era inofensivo y también cobarde. Y a pesar
de ello, la historia humana —pre‐Éxodo, por lo
menos— estaba plagada de crueldad y guerras
infinitas. Sissix no había sido capaz de encontrarle
sentido.
Doctor Chef puso las piezas de ajedrez alrededor del
tablero.
—Los juegos grum son bastante parecidos en
temática. Creo que nuestras especies son muy
parecidas en algunos aspectos. Los humanos también
habrían muerto si los aeluones no se hubieran
encontrado por casualidad con la Flota. La suerte es
lo que les salvó, y descubrir la humildad. Eso es lo que
en realidad hace diferentes a los humanos de los
grum. Bueno, sin contar lo obvio. —Soltó una risita
mientras hacía un gesto hacia su cuerpo.
Sissix puso las manos en la pierna delantera más
cercana de Doctor Chef. Dentro de cosa de un siglo no
quedaría ningún grum, y no había nada que se
pudiera hacer al respecto. Sabía que Doctor Chef
hacía tiempo que había hecho las paces con la
inminente extinción de su especie. Incluso ahora,
cuando hablaba de ello, era sin tristeza en la voz, sin
amargura. Pero eso no quería decir que ella no
pudiera sentirlo por él.
Doctor Chef le palmeó la mano, más por ella que por
sí mismo. Miró por encima del hombro a Ashby, que
estaba apoyado en la encimera de la cocina leyendo
143

