Page 539 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 539
—Lo hago todo el tiempo en Batalla de Hechiceros. —
El indicador del sib se encendió. Kizzy se echó encima
de la mesa, señalando—: ¡Mira! ¿Lo ves? ¡Han picado!
¡Han picado!
Ashby pasó una mano por encima del hombro de
Kizzy y la empujó de vuelta a la silla.
—Yo hablaré, ¿de acuerdo? —Lo último que
necesitaba era que Kizzy armase un lío con un
colonista marginal nervioso.
Hizo un gesto para descolgar la llamada. Un
alienígena apareció en pantalla. Ashby se quedó
boquiabierto. Era un sianat. Pero no uno como Ohan.
Este sianat había dejado que le creciera el pelaje. No
se había afeitado fractales ni patrones sagrados.
Había algo alerta en su postura, nada parecido a la
actitud permanentemente relajada de Ohan. Sus
rostros mostraban cierta laxitud, y tenían el pelaje
muy fino. Aunque Ashby no podía hacer
suposiciones sobre especies de las que sabía poco, no
podía quitarse de encima la conclusión obvia.
Aquellos sianat eran viejos.
—Hola —dijo Ashby, sacudiéndose la sorpresa—.
¿Habláis klip?
Los sianat hablaron con el mismo cloqueo parecido al
de un ave que Ashby había oído a veces a Ohan.
Cuando abrieron la boca, Ashby pudo ver que no
tenían los dientes limados. Era como mirar al interior
de una cueva llena de estalagmitas afiladas. Los sianat
538
