Page 544 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 544
qué región del espacio es esta, y nos dirás si Ashby ha
ido a ver a los herejes.
Rosemary tragó saliva con dificultad. Seguir las
instrucciones de Ashby era una cosa, pero ya no tenía
sentido mentir.
—Sí —respondió
De la garganta de Ohan brotó un bramido.
—¿Por qué? —gritaron, presa del pánico.
—Kizzy necesitaba tec —dijo Rosemary,
manteniendo la voz calmada. Pensó que quizá, si
podía mostrarse lo bastante tranquila, sería capaz de
tranquilizar a Ohan—. Algo para el estasis roto.
Fueron a por una pieza de repuesto.
El desconcierto apagó algunas llamas en los ojos de
Ohan.
—¿Tec? —preguntaron—. ¿Han ido a por tec?
—Sí.
Ohan echaron la cabeza hacia atrás.
—¡No importa! ¡Les llenarán la cabeza con mentiras!
—¿Quién?
—¡Los herejes! —Una expresión de terror les cruzó la
cara—. Nuestros tripulantes. Volverán contaminados.
—Recibirán el fogonazo al volver, como siempre.
—Sí, pero… —Ohan menearon la cabeza y se
calmaron—. Tengo que hablar con Lovelace, tiene que
543

