Page 558 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers

Ashby tuvo mucho cuidado de mantener la voz en un

tono bajo. La puerta del área médica estaba cerrada,

pero era consciente de que ningún miembro de la

tripulación estaba libre de la tentación de escuchar a

hurtadillas. Sabía que, como mínimo, Kizzy estaba

ocupada. La podía oír trasteando en la cocina. Tenía

la sensación de que algunos martillazos no tenían

nada que ver con reparar el estasis, y mucho con

hacerle notar que estaba enfadada.

—Nadie os obliga, Ohan —comenzó Ashby—. Solo

quiero que lo consideres.

—Lo he examinado cuidadosamente —dijo Doctor

Chef—. Es seguro. Eso te lo garantizo.

Ohan se encogieron todavía más.

—Seguro —susurraron—. Seguro. Esto es asesinato, y

decís que es seguro.

Ashby se pasó la mano por el pelo. Por mucho que

creyera que aquí el asesino era el virus, sabía que no

era un argumento que pudiera usar.

—La persona con la que hablé me dijo que tenía

amigos que se habían curado. Que todavía podían

navegar, Ohan, y viven vidas largas y saludables.

—Se quedan el obsequio del Susurrante y después lo

matan —dijeron Ohan—. No deberías haber hablado

con ellos, Ashby. Tendrías que haber cogido la tec y

marcharte sin escuchar una sola palabra. Habría sido

557