Page 653 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 653
—Bueno, porque es ilegal y todo eso.
Pepper soltó una sonora carcajada.
—Cariño, he salido de problemas que hacen que un
kit corporal parezca un pícnic. La ley no me preocupa,
sobre todo donde vivo.
—¿Dónde vives?
—Puerto Coriol.
Lovelace accedió al archivo.
—Ah. Un planeta neutral. Sí, estoy segura de que eso
te da algo más de libertad.
—Desde luego. Así que aquí va mi propuesta. Y de
nuevo, depende de ti. Tal como yo lo veo, mereces
existir, y Jenks necesita no estar rodeado de
recordatorios de Lovey. Necesita llegar a asumirlo. Ya
que tengo un kit corporal en perfecto estado cogiendo
polvo, creo que podría matar dos pájaros de un tiro.
—¿Quieres que vaya contigo?
—Te estoy ofreciendo la posibilidad de venir
conmigo. Se trata de lo que tú quieres, no de lo que
quiero yo.
Lovelace lo consideró. Ya se había acostumbrado a la
nave, al modo en que su consciencia se extendía por
los circuitos. ¿Cómo se sentiría en un kit corporal?
¿Cómo sería tener una consciencia que no residía en
una nave llena de gente sino en una plataforma que le
652
