Page 558 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 558
No siente nada.
—Es importante enviar un informe sobre esto
inmediatamente —dijo Vishinu—. Seguro que
todos sus agentes llevan con ellos este nuevo
producto. Debemos tomar contramedídas.
—Siete centímetros cúbicos de alienación —
dijo Martine—. No pueden llegar a mí, a mi
auténtico yo. La rotabunga debería ser la bebida
nacional del Día de la Independencia. ¿Les
importa si me tiendo? Los músculos empiezan a
volverse flojos, ese es el siguiente paso.
Se puso en pie, cruzó con paso vacilante la
habitación, y se dejó caer en la cama con un
profundo suspiro.
—¿La religión, el opio del pueblo? —dijo—. Es
falso: la rotabunga, el opio del pueblo. El sueño,
el opio del pueblo. El opio, el opio del pueblo. La
lobotomía y las amputaciones, el opio del pueblo.
Pero la rotabunga es mejor, es reversible.
Aquellos que toman el opio del pueblo pueden
ser desintoxicados, pero la gente no puede ser
deslobotomizada o desamputada. ¿Les estoy
aburriendo? Discúlpenme, me cuesta hablar, los
labios se me están volviendo pesados...
—Debe atacar a su cabeza —dijo Da¡—. Está
diciendo tonterías.
558

