Page 26 - Enemigo Mío - Barry B. Longyear
P. 26
Jerry. Es un número de catálogo civil y no hubo ninguna
misión civil en esta parte de la galaxia desde la guerra. Quizá
sea el resto de una antigua operación de siembra o grupo de
exploración.
El dracón tocó ligeramente la vara con la punta de la
bota.
—Nuevo, ¿gavey?
Miré a Jerry.
—¿Gavey acero inoxidable?
Jerry resopló y se volvió hacia la cabaña.
—Yo quedar, nasesay quedar. Cuando tú querer, ¡tú irte,
Davidge!
Cuando la negrura de la prolongada noche hubo
conquistado el cielo sobre nosotros, el viento se levantó,
bramando y silbando por los agujeros de las paredes. El
techo de plástico se agitó, subiendo y bajando con tal
violencia que amenazaba con rasgarse o salir flotando en la
noche. Jerry estaba sentado en el suelo de arena, su espalda
apoyada en la nasesay como para dejar bien claro que dracón
y cápsula no se moverían, aunque el modo en que el mar
25
