Page 201 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 201
destino a las Nubes dentro de los cien días próximos. Si
lo pierde el viaje duraría mucho más tiempo. Tal y como
están las cosas, su nave tendrá que mantener la velocidad
máxima hasta llegar a la cita con el VGS.
‐‐¿Mi nave? ‐‐exclamó Gurgeh poniendo cara de
sorpresa.
‐‐Necesitará una nave, primero para llegar al
Bribonzuelo a tiempo y después volverá a necesitarla al
final del trayecto para ir desde el punto de mayor
proximidad a la Nube Menor alcanzado por el VGS hasta
el imperio propiamente dicho.
Gurgeh observó en silencio durante unos momentos a
los pájaros blancos como la nieve que picoteaban el suelo
del jardín. Se preguntó si debería sacar a relucir el tema
de Mawhrin‐Skel ahora o si sería mejor esperar. Una
parte de su ser quería abordarlo en aquel mismo instante
sólo para dejar de sufrir y por si se llevaba la improbable
sorpresa de que Contacto accediera a su petición sin
hacerse de rogar, lo cual le permitiría dejar de
preocuparse por el chantaje a que le tenía sometido la
máquina (y empezar a preocuparse pensando en las
absurdas complicaciones de aquel juego de locos). Pero
sabía que no debía hacerlo. La paciencia es otro nombre
de la sabiduría, como decía el refrán. Tenía que esperar.
200
