Page 245 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 245
tuviera tiempo.
Gurgeh le dijo a la Factor limitativo que acusara recibo
de las comunicaciones pero que no contestara
directamente a ellas. Las llamadas siempre hacían que se
sintiera un poco solo y triste, pero le bastaba con volver a
sumergirse en el juego para que todo lo demás quedara
borrado de su mente.
Se acostumbró a hablar con la nave. La Factor limitativo
era bastante más afable y comunicativa de lo que había
supuesto a juzgar por el comportamiento de la unidad
controlada a distancia. Tal y como le había dicho Worthil
la nave era simpática pero no muy brillante..., salvo en el
Azad. Gurgeh incluso llegó a pensar que la vieja nave
estaba disfrutando mucho más del juego que él. Lo había
aprendido a la perfección y parecía disfrutar tanto
dándole lecciones como dejándose fascinar por el juego
en tanto que sistema complejo y hermoso. La nave
admitió que jamás había disparado sus efectores
impulsada por la ira, y confesó que el Azad quizá le
hubiera revelado algo que siempre había encontrado a
faltar en el combate.
La Factor limitativo era la Unidad General de Ofensiva
de la clase «Asesino» número 50017 y había sido una de
las últimas de su categoría que salieron de los astilleros.
244

