Page 407 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 407
jugador temía debilitarse excesivamente porque eso
significaría ser aplastado por los demás.
Al final de ese período de tanteos un par de agencias
de noticias empezaron a decir que atacar al forastero en
grupo era un comportamiento descortés e injusto.
Flere‐Imsaho ‐‐la unidad ya había olvidado su enfado
y volvía a hablarle‐‐ opinó que aquella reacción podía ser
sincera, pero pensaba que había bastantes más
probabilidades de que fuera el resultado de la presión
imperial. La unidad estaba convencida de que el
Departamento Imperial había utilizado su influencia para
llamar al orden a la Iglesia ‐‐no cabía duda de que el
sacerdote seguía las instrucciones de la Iglesia y estaba
asesorado por ella, y la Iglesia tenía que haber sido la que
financió sus acuerdos con los demás jugadores‐‐, pero
fuera cual fuese la razón al tercer día los ataques
concertados cesaron como por arte de magia y la partida
empezó a seguir un rumbo más normal.
La sala de juegos estaba repleta. Había muchos más
espectadores que habían pagado su entrada, un gran
número de invitados había decidido ver qué tal jugaba el
alienígena y las agencias de prensa habían enviado un
contingente extra de reporteros y cámaras. Los jugadores
del club sometidos a la autoridad del Adjudicador
406
