Page 530 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 530
Cuando vayas a la propiedad de Hamin dejarás de estar
bajo la protección del módulo. En cuanto a mí... Bueno,
puede que no siempre esté cerca, y aparte de eso no soy
especialista en toxicología. Tendrás que comer y beber lo
que te ofrezcan, y cuentan con algunos químicos y
exobiólogos muy bien preparados. Pero si llevas uno de
estos anillos en cada mano ‐‐en el dedo índice, a ser
posible‐‐, deberías estar a salvo de cualquier intentona de
envenenamiento. Si notas un solo pinchazo quiere decir
que los anillos han detectado una droga no letal... un
alucinógeno, por ejemplo. Tres pinchazos significan que
alguien quiere liquidarte.
‐‐¿Y qué significan dos pinchazos?
‐‐¡No lo sé! Puede que una avería. Y ahora, ¿quieres
ponerte los anillos o no?
‐‐Me quedan fatal.
‐‐¿Qué tal te quedaría un sudario?
‐‐Me hacen sentir raro.
‐‐Mientras funcionen me da igual que te hagan sentir
raro o no.
‐‐Oye, ¿y qué opinarías de un amuleto mágico para
detener las balas?
‐‐¿Hablas en serio? Porque si hablas en serio tenemos
a bordo un conjunto de gemelos, collar y tiara en el que
529

