Page 168 - Triton - Samuel R. Delany
P. 168

reorientación..., dura sólo cinco minutos, y te los pasas

           todos  dormido.  Fuimos  muy  felices  juntas.  Y,  cuando


           todo  terminó,  me  sometí  a  otro  tratamiento  para

           devolverme  el  interés  hacia  los  rubios  altos  de  pelo

           rizado y pómulos altos... —Le guiñó un ojo—. Me inclino


           ante ellos. Cualquiera que esté preocupado acerca de las

           sexualizaciones  y  no  sepa  aprovecharlas  por  puro


           prejuicio, y te aseguro que no es más que eso (tu amigo

           Lawrence suena como si procediera de la Tierra!)..., es un

           imbécil.


                —¡Eres realmente testaruda en tus opiniones!

                Ella se encogió de hombros.

                —Sólo cuando tengo razón. Tú también puedes ser


           testarudo  en  tus  opiniones  si  así  lo  deseas.  Con  tu

           experiencia  —le  miró  con  un  parpadeo—,  ¡hubiera

           imaginado que conocerías la reorientación mucho mejor


           que yo!

                —¿Quieres decir de cuando trabajaba como...? Bueno,


           sí, algunos de mis compañeros la utilizaban. Yo nunca lo

           hice. —Bron se encogió de hombros—. Nunca lo necesité.

           No me atrae particularmente el sexo con hombres. Pero,


           cuando lo he practicado, no me ha resultado difícil. Así

           que  siempre  imaginé  que  podía  conseguir  una  buena


           actuación en caso necesario.

                —Ah  —dijo  la  Púa,  alzando  un  dedo—.  Pero  la

           reorientación  es  un  asunto  de  deseo,  no  de  buena




                                                             167
   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173