Page 238 - Triton - Samuel R. Delany

joven—. ¡Gracias a vosotros...I —El trapecio empezó a

elevarse hacia la oscuridad, con crujidos y sacudidas,

tirado por una traqueteante polea—. ¡Gracias a todos!

Quiero decir, no tenía ni idea, cuando simplemente

sugeristeis que nos sentáramos en esta cosa, de que, de

pronto... ¡Oh, fue simplemente maravilloso! —Cabezas,

manos y rodillas se sumieron a sacudidas en las sombras

de arriba, lejos del reloj decimal, apenas visible y distante

en la oscuridad.

La Púa, con la caperuza de la máscara aún bajo el

brazo, estaba hablando con la mujer que llevaba ahora a

la niñita en brazos. Las tres estaban riendo fuertemente.

Aún riendo, la Púa se volvió hacia Bron.

Éste se quitó uno de los guantes y se lo metió bajo el

brazo junto con su propia máscara, sólo por hacer algo.

Estaba intentando pensar en algo que decir, y la furia de

no hallar nada estaba minando su placer inicial.

—¡Lo hiciste maravillosamente! —exclamó la Púa—.

Siempre me gusta emplear tanta gente nueva como sea

posible en las actuaciones. En este tipo de cosas, su

concentración y espontaneidad siempre proporcionan

algo que ninguna cantidad de cuidadosos ensayos puede

producir. ¡Oh, qué maravilloso! —Cogió de pronto su

mano y la miró (las uñas de Bron, recién laqueadas

aquella mañana, cuando se había decidido por el

atuendo negro, eran, como las de Windy, iridiscentes y

237