Page 315 - Triton - Samuel R. Delany
P. 315
taberna en taberna.
Charo dejó de tocar, se puso en pie, caminó de medio
lado hacia Bron, sujetando la guitarra por los trastes.
—¿Tienes alguna idea de dónde está Boston?
—No creo que exista ya ningún Boston—dijo
Windy—. Recuerdo que, en una ocasión, haciendo
autostop por alguna parte de este condenado planeta,
alguien me dijo: «Estamos exactamente donde antes
había estado Boston». Al menos, creo que era Boston. —
Windy se encogió de hombros—. Hey, mira. Tenemos
que irnos. Todavía debemos de preparar la actuación...
—Dio unos cortos pasos de baile; su pelo rojo y el saco se
agitaron; un soplo de brisa, y el pelo se alborotó; el saco
resonó—. Cantemos unas cuantas canciones, hagamos
algunas piruetas: siempre felices y alegres. —Inclinó la
cabeza y sonrió, mientras Charo le cogía del brazo, con la
guitarra colgando de la otra mano. Se alejaron.
Bron regresó, pensativo, a las cuerdas. Mientras
pasaba por encima de ellas, Sam preguntó:
—¿Gente a la que conoces?
—Sí. Yo... —Por un momento, Bron consideró la
posibilidad de preguntarle a Sam si tenía alguna idea de
por qué el grupo teatral estaba allí. Pero aquello era
estúpido, y ridículo, y los detritos paranoides de su
encuentro con las polizontas terrestres..., o como fuera
que los llamaran aquí.
314
