Page 1064 - Anatema - Neal Stephenson

material, pero era nuevo para varios de los presentes.

Zhʹvaern, en concreto, hizo muchas preguntas. Emman,

por una vez, comprendió menos que su decán, y por tanto

mientras él y yo preparábamos la guarnición para el

postre, observé su rostro y le ofrecí una explicación en

cuanto su visión se desenfocaba.

Regresé al mensalán para retirar los platos justo cuando

Paphlagon explicaba la Mecha:

—Un Grafo Acíclico Dirigido totalmente generalizado en

el que ya no hay distinciones entre, por un lado, los

llamados mundos teoréticos y, por otro, los habitados

como Arbre, Cuador y los demás. Por primera vez,

tenemos flechas que parten del dominio causal de Arbre

hacia otros mundos habitados.

—¿Pretendes sugerir que Arbre podría ser el Mundo

Teorético de Hylaea de algún otro mundo en el que vive

gente? —preguntó Lodoghir, como si no diese crédito a lo

que oía.

—O varios de esos mundos —dijo Paphlagon—, que en

sí mismos podrían ser MTH de mundos adicionales.

—Pero ¿cómo se podría llegar a probar semejante

hipótesis? —preguntó Lodoghir.

—No podríamos —admitió Jad. Era lo primero que decía

en toda la noche—. A menos que esos mundos viniesen a

nosotros.

Lodoghir se echó a reír con ganas.

1064