Page 1065 - Anatema - Neal Stephenson
P. 1065
—¡Fra Jad! ¡Te felicito! ¿Qué sería de este Mensal sin tus
chistes? No estoy de acuerdo con nada de lo que dices,
¡pero el resultado es una cena de lo más entretenida al ser
tan absolutamente impredecible!
La primera parte la oí en persona, el resto en la cocina, a
la que había regresado cargado de platos. Emman estaba
de pie junto a la encimera sobre la que había extendido los
fototipos, manejando su cismex. Pasó de mí, pero cuando
Ignetha Foral se puso a hablar alzó la vista y la fijó en el
vacío.
—El material es interesante, la explicación ha sido buena,
pero estoy perdida. Ayer por la noche se nos contó una
historia de cómo era posible entender la pluralidad de
mundos y que estaba relacionada con el espacio de Hemn
y las líneas de mundo.
—Yo me he pasado todo el día explicándolo a una sala
llena de burócratas —se quejó Emman, con un bostezo
teatral—. ¡Y ahora esto!
—Ahora —decía Ignetha Foral—, escuchamos una
explicación totalmente diferente, que no parece tener
ninguna relación con la primera. No puedo evitar
preguntarme si en el Mensal de mañana se contará con
otra historia, y otra completamente diferente en el
siguiente.
Lo que provocó en el mensalán una ronda de
conversaciones no muy interesantes. Los servitores
1065
