Page 1189 - Anatema - Neal Stephenson
P. 1189
SANITARIA aparecieron en el panel de información
situado bajo el motus de su cara. Abrió los ojos como
platos—. ¡Oh, Dios mío! —exclamó.
Todos rieron.
—¿Nos explicas lo que está pasando? —dijo Jesry.
—Las bolsas de aire que me has enseñado antes se han
hinchado alrededor de mi cintura y la parte superior de
mis muslos.
—Ahora tu región pélvica está completamente aislada
del resto del traje —dijo Jesry.
—¡Ya te digo!
—Puedes hacer lo que necesites hacer.
—Creo que podemos saltarnos esa parte de la
demostración, Jesry.
—Como queráis. Di «conclusión del ciclo de eliminación
sanitaria».
Arsibalt lo dijo y nos reímos de nuevo al ver y oír su
reacción.
—Me rocía con agua caliente. Por delante y por detrás.
—Sí. Niños y niñas reciben el mismo tratamiento, les
guste o no —dijo Jesry.
En ese momento Jesry tiró de una gruesa manguera que
formaba parte del sistema de vestir y la conectó a una
parte no muy digna de la anatomía del traje.
—No disponemos del vacío infinito del espacio para
absorberla, así que hacemos trampas. —Le dio a un
1189
