Page 1405 - Anatema - Neal Stephenson

entre poetas y místicos. Me da la impresión de que es tan

aplicable a nuestro cosmos como al suyo.

—Voy a picar. ¿Cuál es la diferencia?

—El místico asocia un símbolo a un significado que fue

cierto durante un tiempo pero que se volvió falso. El poeta,

al contrario, ve la verdad mientras es verdad, pero

comprende que los símbolos fluyen y que su significado

es temporal.

—Alguien de aquí debió de decir algo así en algún

momento —dijo Quin.

—Oh, sí. Los loritas se lo están pasando de fábula. Aquí

tenemos a un contingente entero preparándose para el

gran proyecto de absorber el conocimiento de cuatro

nuevos cosmos. —Miré hacia el claustro‐tienda donde

habían acampado Karvall, Moyra y sus fras y sures, pero

todavía no habían salido de debajo de la lona.

Probablemente todavía se estuviesen probando la ropa—.

En cualquier caso, lo que quiero decir es que las personas

como Flec sienten una debilidad, casi una adicción, por la

forma mística, en oposición a la poética, de emplear su

mente. Mi lado optimista me dice que una persona así

puede escapar a su adicción, entrenarse para pensar como

un poeta y aceptar la naturaleza fluida de símbolos y

significados.

—Vale, pero ¿qué te dice tu lado pesimista?

—Que el método poético es una característica del

cerebro, un órgano concreto o una facultad, que posees o

1405