Page 1403 - Anatema - Neal Stephenson

uvas bibliotecarias. Unos meses antes, fra Haligastreme

nos había visitado desde Edhar y había traído cepas del

viejo viñedo de Orolo. Las habíamos plantado en el suelo

al pie de esos armazones y, desde entonces, visitaba con

regularidad la terraza para ver si las vides, despechadas,

estaban suicidándose. Pero no hacían más que echar

brotes nuevos. Nos encontrábamos cerca del ecuador,

pero a casi dos millas de altura, por lo que había mucho

sol pero la temperatura era moderada. ¿Quién hubiese

dicho que a los cohetes y las vides les gustaban los mismos

lugares?

Mientras descendíamos por el borde del lago, Quin, que

había guardado silencio un rato, se aclaró la garganta.

—Has mencionado que al entrar en este nuevo

Magisterio había que dejar algunas cosas atrás —me

recordó—. ¿Eso incluye la religión?

Una buena indicación de cómo habían cambiado las

cosas era que la pregunta no me puso nada nervioso.

—Me alegro de que lo preguntes —dije—. Me he dado

cuenta de que el artesano Flec ha venido contigo.

—Flec lo ha pasado muy mal. —Quin quería que yo lo

supiese—. Su mujer se divorció de él. El negocio no le ha

ido muy bien. Todo el asunto del Guardián del Cielo le

desequilibró por completo. Simplemente, necesitaba salir

de la ciudad. Luego Barb se ha pasado todo el viaje…

—¿Aplanándole?

1403