Page 800 - Anatema - Neal Stephenson
P. 800
Pero, la verdad, a esas alturas del día me venía bien algo
menos de sensibilidad.
—No hay muchos datos explicativos relacionados con
estos datos debido a la forma en que se consiguieron —me
advirtió mientras lo preparaba.
Como era habitual, la calidad de la imagen era horrible.
Me llevó un minuto asegurarme de que estaba grabado en
color. Todo era de un negro sólido (espacio y sombras) o
de un blanco cegador (cualquier cosa iluminada por el
sol). Acabé comprendiendo que había sido realizado
enfocando un motucaptor de mano a través de una
ventana sucia.
—Desgasificación —dijo Sammann, lo que para mí no
significaba nada. Siguió hablando para explicarme que los
materiales empleados en la construcción de la cápsula
espacial, al encontrarse en el vacío del espacio, habían
emitido vapores que se habían solidificado en las
ventanillas de la nave espacial.
—A estas alturas podrían haber resuelto ese problema —
dije.
—La construyeron con prisas —respondió él.
La vista estaba dominada por un círculo perfecto
centrado en un triángulo equilátero perfecto.
—Es la parte de atrás de la nave alienígena —explicó
Sammann—. La placa posterior. Siempre la mantienen
orientada hacia la cápsula… piensa en ello.
Tras unos momentos dije:
800
