Page 808 - Anatema - Neal Stephenson
P. 808
—Apenas. Primero han interferido la voz. Ahora atacan
los otros canales… no. Lo he perdido. Adiós.
—Los Geómetras son unos cabrones militares —dijo
Sammann, quizás innecesariamente.
El vídeo siguió avanzando con pocos comentarios hasta
que la sonda robot y el Guardián quedaron convertidos en
un grupo diminuto de píxeles grises. Luego, se fundió en
negro. Sammann lo detuvo.
—En el original, lo que viene a continuación son cuatro
horas de prácticamente nada —dijo—. Están por ahí
sentados esperando. Tu amigo Jesry engaña a los
lameculos del Guardián para sostener un debate filosófico
y los machaca. Después, ya nadie quiere hablar. Sólo pasa
algo destacable: al cabo de una hora las interferencias
paran.
—¿En serio? ¿Y pueden volver a hablar con el Guardián?
—No he dicho eso. Las señales de interferencia
desaparecen, pero no pueden obtener datos del traje
espacial del Guardián. Lo más probable es que eso
signifique que el traje está apagado.
—¿Porque al Guardián del Cielo le pasó algo o…?
—La mayoría opina que salió del traje. Como ya no era
necesario, se apagó para conservar energía.
—Eso implica que…
—Sí, que el Edro, como lo llama la gente, posee una
atmósfera que podemos respirar —dijo Sammann—. O
que el Guardián murió nada más llegar.
808
