Page 336 - El Leon De Comarre/ A la caida de la noche - Arthur C. Clarke
P. 336
error y reducirlo mucho, pero aun así resulta más que
adecuado para situar las principales épocas de nuestra
historia.
—¿Y qué hay de los Invasores? ¿Ha logrado Benson
localizarlos en el tiempo? —le preguntó.
—No; lo intentó una vez pero sin resultado. De
momento resulta de todo punto inútil buscar ningún
período aislado. Lo que estamos haciendo es retroceder al
comienzo de la historia y después dividirla en secciones a
intervalos regulares. Y así iremos avanzando hasta llenar
esos períodos con los necesarios detalles. ¡Qué distinto
sería todo si Vanamonde pudiera comprender lo que ve del
pasado! Pero como le falta la capacidad de selección, de
comprensión, nos vemos obligados a trabajar dentro de
una enorme masa de material irrelevante hasta separar de
él algunas cosas importantes para nuestro propósito.
—Me pregunto qué pensará Vanamonde de todo este
asunto. Debe parecerle algo sumamente extraño —
aventuró Rorden.
—Sí, creo que así debe ser. Pero es una criatura muy
dócil y amistosa y me parece que se siente feliz, si es que
puede usarse esta palabra, aplicada a él. Theon, desde
luego, lo cree así y parece que entre él y Vanamonde existe
una curiosa afinidad afectiva. ¡Ah, aquí llega Benson con
los diez últimos millones de años de historia! Le dejo en sus
manos.
335
