Page 280 - Las Naves Del Tiempo - Stephen Baxter

Pude ver que los árboles todavía se

inclinaban hacia el Támesis, pero incluso

ellos aparecían dañados: vi los muñones de

ramas arrancadas, troncos chamuscados, y

demás. Era como si un gran viento, o fuego,

hubiese pasado por allí. El embarcadero

estaba intacto pero del puente de Richmond

sólo quedaban los soportes, negros y trun‐

cados. La mayor parte del prado hacia

Petersham había sido dedicado al mismo

cultivo extraño que habitaba los jardines, y

también vi que había algo marrón que

flotaba en el río.

No había nadie en los alrededores. Tampoco

había tráfico; la hierba atravesaba la

superficie resquebrajada de la carretera. No

se oía gente —ni risas, ni gritos, ni el juego

de los niños—, ni animales, ni caballos, ni

pájaros cantando.

Toda la alegría que una vez había tenido una

tarde de junio en aquel lugar —el

movimiento de los remos, las risas de placer

de los que flotaban plácidamente por el río—

había desaparecido por completo.

Todo había desaparecido en aquel año

terrible; y quizá para siempre. Richmond

estaba desierta, era un lugar muerto. Recordé

las espléndidas ruinas en el mundo jardín de

802.701 d.C. ¡Todo me había parecido tan

280