Page 484 - Las Naves Del Tiempo - Stephen Baxter
P. 484
—Bien, se oyen muchas cosas sobre grandes
avances aquí y allá:
Un último Esfuerzo, ese tipo de cosas. —Bajó
la voz—. Pero, y no creo que importe
demasiado si discutimos esto aquí, los
aeronautas ven algo de Europa, aunque sea
de noche y a la luz de las bombas, y corren
rumores. Y no creo que las trincheras se
hayan movido desde 1935. Estamos
atrapados, eso es.
—No puedo imaginar por qué luchar ahora.
Los países están acabados, industrial y
económicamente. Con seguridad, ninguno
representa una amenaza para el resto; y
ninguno tiene ya nada que valga la pena
coger.
—Quizá sea cierto —dijo—. Creo que a Gran
Bretaña sólo le queda lo suficiente para
reconstruir los campos una vez que acabe la
guerra. ¡No conquistaremos durante un
tiempo! Y, siendo la situación como es, el
punto de vista de Berlín debe de ser muy
similar.
—Entonces, ¿por qué seguir?
—Porque no podemos permitirnos parar. —Bajo
el bronceado que había conseguido en el
Paleoceno podía ver rastros de la antigua
palidez de Bond—. Hay informes... rumores,
pero algunos muy fundados, de desarrollos
tecnológicos alemanes ....
484
