Page 58 - MT_Catalogue
P. 58

L-Ewropa: Unità u Diversità   Id-diversità tal-Ewropa                                                                                                                                       L-Ewropa: Unità u Diversità   Id-diversità tal-Ewropa
























                                                                                                                                                    Kampjun tal-Alfabet Malti maħruġ


                                                                                                                                                      mill-Għaqda tal-Kittieba tal-Malti





                                                                                                                                          Dan il-kampjun tal-Alfabet Malti kien propost mill-Għaqda   fit-18 ta’ Diċembru 1921; wara s-Segretarju bagħat
                                                                                                                                          tal-Kittieba tal-Malti fit-22 ta’ Diċembru 1921.    l-alfabet approvat lill-Kap tal-Ministeru (il-Prim Ministru)
                                                                                                                                                                                              fejn  intalab  biex  dan  jibda  jintuża  mill-awtoritajiet.
                                                                                                                                          L-ilsien Malti huwa bażikament Semitiku, mitkellem
                                                                                                                                          mill-poplu Malti. L-ilsien Malti, l-unika ilsien minn għeruq   Wara li l-alfabet kien approvat, l-Għaqda Kittieba tal-Malti
                                                                                                                                          Semitiċi imma miktub bl-ittri latini, ma kellux alfabet tiegħu   bdiet  taħdem  fuq  regoli  għall-ortografija  tal-alfabet
                                                                                                                                          u ortografija stabbilita sal-bidu tas-Seklu Għoxrin.  il-ġdid. Is-sistema aċċettata tal-ortografija Maltija kienet
                                                                                                                                                                                              introdotta fl-1924.
                                                                                                                                          L-Għaqda  tal-Kittieba  tal-Malti  twaqqfet  fl-14  ta’
                                                                                                                                          Novembru 1920. Wieħed mill-għanjiet tagħha kien li   Imma  kien  biss  fis-sena  1934  li  l-ilsien  Malti  kien
                                                                                                                                          jissawwar alfabet Malti fuq bażi xjentifika. Erbat ijiem   rikonoxxut  bħala  l-ilsien  uffiċjali  ta’  Malta,  flimkien
                                                                                                                                          wara, twaqqfet kummissjoni biex tipprepara abbozz ta’   mal-ilsien Ingliż. Sa dak iż-żmien, l-Ingliż u t-Taljan kienu
                                                                                                                                          alfabet biex jintuża meta jinkiteb il-Malti. Dan l-abbozz   l-ilsna uffiċjali.
                                                                                                                                          kien diskuss u approvat waqt laqgħa ġenerali li saret









          Kampjun tal-Alfabet Malti propost mill-Għaqda tal-Kittieba tal-Malti,
          22-12-1921, Valletta (Malta)
          2 folio, manuskritt fuq il-karta, 21,5 x 21 ċm
          L_Arkivji Nazzjonali ta’ Malta
          Referenza: NAM/EDU/26/1921








        58                                                                                                                                                                                                                                   59
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63