Page 644 - รวมไฟล์วารสาร ปีที่ 8 ฉบับที่ 1
P. 644
13
ึ
่
ี
ี
ี
55 แห่งประมวลกฎหมายวิธพิจารณาความแพ่ง ซงมความยุ่งยากซับซ้อน และไม่สะดวกแก่ผู้เสยหายท ่ ี
ี่
ู
้
ิ
ิ
ี
้
็
ี
ต้องการฟองรองด าเนนคดทรวดเรว การหาหลักฐานเพื่อน ามาพิสจน์ในชั้นศาลหากผู้เสยหายต้องด าเนนการ
ั
็
ี
ี
เองทั้งหมดแล้วเปนภาระทหนักมากส าหรบผู้เสยหาย
่
ั
์
ิ
ี
ิ
้
ู
ส าหรบการพิสจนความเสยหายจากพฤตกรรมการเฝาตดตามของต่างประเทศพบว่า
์
ิ
ี
่
็
ุ
ิ
ั
ี
่
ั
ื
สหรฐอเมรกา โดยมลรฐแคลฟอรเนยได้ก าหนดว่าหากจ าเลยได้ท าให้เกิด “การคกคามทน่าเชอว่าจะเปนไป
ื
ได้” ทั้งโดยวาจาหรอโดยการกระท า เช่น การละเลยต่อความปลอดภัยของโจทก์หรอสมาชกในครอบครว
ื
ิ
ั
ู
้
ของโจทก์ เปนต้น ผู้ถกคกคามจากการเฝาตดตามจะต้องน าหลักฐานมายืนยันให้ได้ว่าถกจ าเลยกระท าโดย
ิ
ุ
็
ู
เจตนาโดยการเฝาตดตาม ท าให้ตนตกใจ และท าการคกคามต่อโจทก์ รวมถงต้องน าหลักฐานมาพิสจนว่า
ึ
ิ
่
ุ
์
ื
้
ู
ึ
ี
ส่งผลให้โจทก์เกิดความกลัวถงความไม่ปลอดภัยต่อชวิตร่างกายของโจทก์ หรอความปลอดภัยของ
ื
็
ี
ิ
ครอบครวของโจทก์ จนเปนผลให้เกิดความเสยหายต่อจตใจของโจทก์จากพฤตกรรมการคกคามดังกล่าวนั้น
ั
ุ
ิ
ิ
์
ั
ี
้
อย่างไรก็ด ในมลรฐแคลฟอรเนย หากการกระท าการเฝาตดตามของจ าเลยเข้าองค์ประกอบของความผิด
ี
ิ
ิ
อาญา โดยจ าเลยจงใจ โดยเจตนาม่งราย และได้ท าการเฝาตดตามอย่างต่อเนอง หรอจงใจม่งรายทจะรบกวน
ื
้
้
่
ุ
ุ
่
้
ี
ื
ื
่
ื่
็
่
้
้
ี
ผู้อน และท าการข่มขู่ทน่าเชอว่าจะเปนไปได้ โจทก์ก็สามารถฟองรองจ าเลยเปนความผิดอาญาได้ ทั้งน้ ี
็
์
ี
่
ึ
์
ี
ิ
ิ
ั
ู
็
่
ั
อัยการของรฐจะเปนผู้ทท าหน้าทพิสจนข้อเท็จจรงดังกล่าวต่อศาล ซงกฎหมายของมลรฐแคลฟอรเนยนั้นม ี
ี
่
ิ
หลายทางเลอกให้กับผู้เสยหายว่าจะด าเนนการโดยใช้กฎหมายใด
ี
ื
ั
ิ
ี่
้
ู
่
่
ี
ี
ิ
ี
ส าหรบประเทศญปน การพิสจน์ความเสยหายจากพฤตกรรมการเฝาตดตามนั้น หากเกิดกรณทผู้
ุ
ี่
ึ
้
ิ
ิ
ิ
ู
้
้
่
ี
ี
ื
ถกเฝาตดตามหรอเหยือได้รองเรยนว่ามพฤตกรรมการเฝาตดตามเกิดข้น และต้องการให้เจ้าหน้าทตามท ี่
้
ิ
ี
ื
้
ื่
ี่
่
ี่
ก าหนดไว้ในกฎหมายท าการตักเตอนเกียวกับพฤตกรรมการเฝาตดตาม หากเจ้าหน้าททได้รบเรองรองเรยน
ิ
ั
ิ
็
่
ี
่
ี
ิ
ื
้
พิจารณาแล้วเหนว่ามการกระท าทเปนพฤตกรรมการเฝาตดตาม และการกระท าดังกล่าวฝาฝนต่อนยามตามท ี ่
็
ิ
้
่
ิ
ิ
ี
่
ก าหนดไว้ รวมทั้งพิจารณาแล้วเหนว่ามความเสยงทผู้กระท าการเฝาตดตาม (Stalker) จะท าพฤตกรรมดังกล่าว
ี
็
ี
่
ื
ซ ้ากับเหยือคนเดมอก เจ้าหน้าทมอ านาจตักเตอนต่อผู้ทมพฤตกรรมการเฝาตดตามดังกล่าวมให้กระท า
ี
่
้
ิ
ิ
ี
่
ี
ิ
ี
ี
ิ
ี
ิ
้
พฤตกรรมการเฝาตดตามซ ้าอกได้
ิ
็
์
ี
่
ี
ู
ั
จากการวิจัยทผ่านมาท าให้เหนปญหาทส าคัญในเรองภาระการพิสจนของโจทก์ ผู้ถกเฝาตดตาม
ิ
่
้
ู
่
ื
ในการด าเนนคดความรบผิดเพือละเมดแก่จ าเลย ทไม่เอ้ออ านวยต่อการฟองรองคด ทั้งการหาพยานหลักฐาน
ิ
ี
้
ิ
ี
้
่
ี
ื
่
ั
ี
่
ู
ี่
็
่
์
ั
ี่
ี
เพือพิสจนความผิดของจ าเลยในชั้นศาล ท าให้ปญหาตามทกล่าวมาเปนประเด็นทส าคัญทท าให้ผู้เสยหาย
ิ
ไม่ได้รบการรบรองค้มครองตามรฐธรรมนญอย่างแท้จรง
ั
ั
ั
ู
ุ
4.3 ปญหาเกี่ยวกับการเรยกและการก าหนดคาเสยหายเพอเยียวยาความเสยหายแกโจทกผูถูกเฝา
ี
ี
้
์
ี
ั
่
ื่
้
่
ติดตาม
ิ
ื
่
ิ
ิ
ึ
เมอเกิดการละเมดข้ ึนแล้ว ผู้ท าละเมดจ าต้องชดใช้ค่าสนไหมทดแทน ซงการกระท า
่
ี
ื
็
ิ
ื
ิ
ทจะถอว่าเปนละเมดตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณชย์ มาตรา 420 ส่งส าคัญคอต้องมความเสยหาย
ิ
่
ี
ี
625
