Page 30 - ญี่ปุ่น ประวัติศาสตร์แห่งอำนาจ จากเทพเจ้าถึงซามูไร
P. 30
29
ซุยเซและจักรพรรดิยุคต้น
�
ี
ื
หลังจากรัชสมัยของจิมมู บันทึกเก่ยวกับจักรพรรดิองค์อ่นๆ มีอยู่จากัด
ี
ั
ื
ี
�
ุ
ึ
ั
จาเข่ย เน้อหาในบันทึกโบราณกล่าวถงจกรพรรดิร่นหลงของสมัยโจมงเพยง
จากัด โดยเน้นเฉพาะพระนามของพระองค์ พระนามของสมาชิกในครอบครัว
�
ปีท่พระราชสมภพและปีท่สวรรคต นอกจากน้ยังไม่มีหลักฐานยืนยันตัวตน
ี
ี
ี
ื
ี
ของจักรพรรดิเหล่าน้ได้ แต่เพ่อให้เห็นสายการสืบทอดราชสันตติวงศ์
ี
ี
ของญ่ปุ่นท่มีมายาวนานไม่เคยขาดสาย ผู้เขียนจะขอเอ่ยถึงพระนามของ
จักรพรรดิในยุคโจมงจนครบถ้วนก่อน แล้วจะนาหลักฐานทางโบราณคด ี
�
ื
็
มาประกอบ เพอให้เหนภาพความเป็นไปของผ้คนในยคทเลอนรางน
ู
่
ี
ี
่
ื
ุ
้
จักรพรรดิซุยเซ
ซุยเซ มีพระนามเดิมว่า คามิ นุนางะฮะมิมิ โนะ มิโกโตะ ทรงเป็นโอรส
องค์ที่ 3 ของจิมมู ในนิฮงโชงิพรรณนาเอาไว้ว่า จักรพรรดิองค์นี้มีจรรยา
ื
่
ั
ี
มารยาทและรูปลกษณ์ท่โดดเด่น เม่อตอนทยังทรงพระเยาว์มีความเข้มแข็ง
ี
ื
ื
ี
สมกับเป็นบุรุษ เม่อเติบใหญ่ก็กลายเป็นยอดบุรุษเต็มตัว เช่ยวชาญเร่องการ
ื
ี
�
ั
ทาสงคราม และมีปณิธานท่มุ่งม่นอย่างมาก เม่อพระชนมายุ 48 พรรษา
พระบิดาสวรรคต ในคราแรกนั้นยังมิได้ทรงครองราชย์ในทันที
ในนิฮงโชงิ บันทึกว่า ซุยเซทรงมีพระเชษฐาต่างพระมารดาคนหน่ง ึ
ชื่อ ทางิชิมิมิ โนะ มิโกโตะ คราน้นทางิชิมิมิก็สูงวัยพอสมควร และม ี
ั
้
ั
ประสบการณ์ในการบริหารปกครองประเทศมใช่น้อย ดังนนจึงได้รบมอบ
ั
ิ
หมายให้ดูแลเร่องราวในแว่นแคว้น และซุยเซถือว่าเขาเป็นสหายสนิทผู้หน่ง
ื
ึ
อยางไรกตามเจาชายองคน้มสนดานทตาชาปราศจากความซอตรง เมอซยเซ
่
ุ
่
�
้
ี
่
้
ี
ื
์
่
ั
ื
่
ี
็
จากเทพเจ้าถึงซามูไร
