Page 19 - มังกรสยายเกร็ด
P. 19
แล้วรอให้ผู้มีความสามารถมาต่อกลอน แต่ไม่มีผู้ใดต่อกลอนได้ถูก
พระทัยพระนาง จนกระทั่งมีขุนนางผู้หนึ่งต่อกลอนขึ้นว่า
หน้าบัลลังก์ทองกู่ร้อง หมื่นปี หมื่นปี หมื่นๆ ปี!
金銮殿前呼万岁,万岁万岁,万万岁。
ั
ี
กลอนวรรคน้ถูกพระทัยพระนางเป็นอย่างมาก และนับแต่น้นมา ใน
วังหลวงก็นิยมใช้ค�าว่าหมื่นปี หมื่นปี หมื่นๆ ปี ถวายพระพรองค์ฮ่องเต้สืบ
กันมา แม้กระทั่ง เหมาเจ๋อตง ก็ยังได้รับค�าอวยพรประหนึ่งฮ่องเต้เช่นกัน
毛主席万岁 ประธานเหมาจงเจริญ....หมื่นปี!
18
