Page 196 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 196
លកា 5:1 190
ូ
ិ
្ត្ត្សដំបូង
ុ
ូ
កាលមួយមនអកើតអឡើងដអច្រះ: អៅអពល េវែងមនស្ស កំពង ្បអ្ជៀត
ុ
ូ
៊
ុ
5 ្ពរះអយសវ អដើម្បី សាប ្ពរះបនល របស ្ពរះ ្ពរះេងគា កំពង ឈរ អៅ មត ់
្ទ
្
់
ូ
់
ូ
a 2
ឹ
បង អគអនសាថរ៉ាត ។ ្ពរះេងគា ទត អ�ើញ ទក ពីរ ចត អៅ មត់បង រីឯ ពួក េក
ូ
្
ឹ
3
ូ
ូ
ុ
ី
អនសាទ បាន ចរះ ព ទកទាំងអនារះ អៅ ោង េួន អេើយ ។ ដអច្រះ ្ពរះេងគា ក យង
៏
់
ុ
ុ
ុ
ី
់
ូ
ិ
តែ
ួ
ូ
ូ
ំ
ើ
ចរះ ទក មយ ថដល ជា ទក របស សមន អេយ ស គ្ត ឲ្យ អចញទក ព ្ចាំង បនច ។
ី
ូ
៉ា
រួច ្ពរះេងគា ក៏ គង់ចរះ បអ្ងៀន េវែងមនស្ស ពីក្ង ទក អនារះ ។
ុ
ុ
ូ
ុ
ូ
4
់
៏
ូ
្ទ
ុ
អៅអពល បអ្ងៀន ចប អេើយ ្ពរះេងគា ក មនបនល នឹង សមន ថា ៖ “ ចរ
៉ា
ី
ូ
ូ
អចញទក អៅ ទឹក អ្រៅ អេើយ ទមក់ េួន ចាប្តី ចរះ ” ។
លា
់
ុ
ូ
5
៉ា
សីមន ទល តប ថា ៖ “ អោក្គ អយើងខំ បាន អធើការអនឿយេត អពញ មួយ
ូ
ញា
ុ
វែ
រូ
់
ូ
ុ
ញា
ុ
៉ា
់
តែ
លា
ី
យប់ ចាប មិន បាន េវែអសារះ បថន ខំ នឹង ទមក់ េួន រាម ពាក្យ របសអោក ” ។
់
ុ
6
អៅអពល អធ ដអចរះ ពកអគ ក ចាប បាន ្ត ដអ្ចនសនក អេយ េន របស ់
ី
ើ
៏
់
ឹ
ើ
៏
្ធ
ូ
្
ួ
វែ
ើ
ួ
7
ញា
ើ
វែ
ូ
ឹ
ូ
ើ
លា
្ទ
ួ
្
ួ
ួ
ពកអគ អសរថតនង ធាយ ។ ពកអគ អធសញ្ អៅ គកន អៅកង ទក មយអទៀត ឲ្យ
ុ
ូ
ូ
ូ
៏
់
ើ
មក ជយ ។ អគ ក មក អេយ ដាក ្ត អពញ ទក ទាំងពរ រេតដល ទកទាំងអនារះ
ួ
់
ី
ី
អស្ទើរថតនឹង លិច ។
8 b
់
៏
ី
ុ
៉ា
ូ
ូ
ើ
អៅអពល អ�ញ ដអចរះ សមន អព្តរុស ក ្កាប អទៀប ្ពរះបាទា របស ្ពរះ
្
្ច
៊
ិ
ូ
អយសវ ទលថា ៖ “ ្ពរះេមស អេយ សម យង អចញ ព ទលបងំ អៅ ដ្បត
ូ
ី
ូ
ូ
់
ើ
គា
9
្
់
ុ
គា
ទលបងំ ជា មនស្សបាប ! ” ។ ដ្បិត គ្ត និង េសេក ថដល អៅ ជាមួយ គ្ត ់
ូ
់
10
៉ា
ភាកអែើល នឹង ្តី ថដល ចាប បាន ។ យកប និង យ៉ាហាន ជា កន អសអបអដ
ូ
ុ
់
ូ
ញា
់
្អ
ថដល ជា នដគ របស់ សីមន ក៏ ភាក់អែ្អើល ដចគ្ ថដរ ។
ូ
ូ
្
ញា
ូ
៉ា
ុ
ំ
ុ
លា
ុ
ី
្ពរះអយសវ មនបនល នឹង សម៉ាន ថា ៖ “ ក ខ្ច អឡើយ ! ចាបពីឥឡវអនរះអៅ
ូ
ូ
៊
្ទ
់
ូ
ូ
11
ុ
៏
េក នឹង អនសាទ មនស្ស វ ិ ញ ” ។ ពួកអគ ក ចត ទក អៅ មត្ចាំង អេើយ ទក
ូ
្
ុ
់
ី
េវែៗ ទាំងេស់ អចាល រួច អៅរាម ្ពរះេងគា ។
a
ឹ
5:1 បង អគអនសាថរ៉ាត ―គឺ “បងកាលីអឡ”។
ឹ
b
គា
5:8 ្ពរះបាទា ―ន័យ្តង់គឺ “ជងង់”។
