Page 274 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix

'Kalian telah diberitahu bahwa seorang penyihir Hitam tertentu telah kembali

dari kematian -'

'Dia tidak mati,' kata Harry dengan marah, 'tapi yeah, dia sudah kembali!'

'Mr-Potter-kamu-sudah-menghilangkan-sepuluh-poin-dari-asramamu-jangan-
membuat-masalah-bagi-dirimu-sendiri,' kata Profesro Umbridge dengan satu
helaan napas tanpa memandangnya. 'Seperti yang kukatakan, kalian telah
diberitahu bahwa seorang penyihir Hitam tertentu sedang berkeliaran lagi. Ini

bohong.'

'Itu BUKAN bohong!' kata Harry. 'Aku melihatnya, aku bertarung dengannya!'

'Detensi, Mr Potter!' kata Profesor Umbridge penuh kemenangan. 'Besok sore.
Jam lima. Kantorku. Kuulangi, ini bohong. Kementerian Sihir menjamin bahwa
kalian tidak berada dalam bahaya dari penyihir Hitam manapun. Kalau kalian
masih khawatir, dengan cara apapun datang dan temui aku di luar jam pelajaran.

Kalau seseorang menakut-nakuti kalian dengan dusta mengenai kelahiran
kembali para penyihir Hitam, aku ingin mendengarnya. Aku di sini untuk
membantu. Dan sekarang, kalian teruskan membaca. Halaman lima, "Dasar-
Dasar untuk Pemula".'

Profesor Umbridge duduk di belakang mejanya. Akan tetapi, Harry berdiri.
Semua orang menatapnya; Seamus tampak setengah ketakutan, setengah kagum.

'Harry, jangan!' Hermione berbisik dengan suara memperingatkan, sambil
menarik lengan bajunya, tetapi Harry menyentakkan lengannya keluar
jangkauannya.

'Jadi, menurut Anda, Cedric Diggory mati sendiri, bukan begitu?' Harry
bertanya, suaranya bergetar.

Ada tarikan napas serentak dari kelas, karena tak seorangpun dari mereka,
kecuali Ron dan Hermione, pernah mendengar Harry berbicara mengenai apa
yang terjadi di malam Cedric meninggal. Mereka menatap penuh minat dari
Harry ke Profesor Umbridge, yang telah mengangkat matanya dan sedang
menatapnya tanpa bekas senyum palsu di wajahnya.

'Kematian Cedric Diggory adalah kecelakaan tragis,' katanya dingin.

'Itu pembunuhan,' kata Harry. Dia bisa merasakan dirinya gemetaran. Dia hampir