Page 353 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix
P. 353
...'
Profesor Trelawney menunjuk dengan jari bergetar kepada Profesor Umbridge
yang terus tersenyum lembut kepadanya, dengan alis terangkat.
'Aku takut ... aku takut kalau Anda berada dalam bahaya maut!' Profesor
Trelawney menyelesaikan dengan dramatis.
Ada jeda. Profesor Umbridge memandangi Profesor Trelawney.
'Benar,' katanya dengan lembut, sambil mencoret-coret ke papan jepitnya sekali
lagi. 'Well, kalau itu benar-benar yang terbaik yang bisa Anda lakukan ...'
Dia berpaling, meninggalkan Profesor Trelawney terpaku di tempat, dadanya
turun-naik. Harry saling pandang dengan Ron dan tahu bahwa Ron sedang
memikirkan hal yang persis sama dengannya: mereka berdua tahu Profesor
Trelawney adalah penipu tua, tetapi di sisi lain, mereka sangat membenci
Umbridge sehingga mereka sangat bersimpati di sisi Trelawney -- itu sampai dia
berjalan menuju mereka beberapa detik kemudian.
'Well?' katanya sambil menjentikkan jari-jari panjangnya di bawah hidung Harry
dengan kecepatan tidak biasa. 'Mari kulihat awal yang telah kau buat di diari
mimpimu.'
Dan pada waktu dia telah menginterpretasikan mimpi-mimpi Harry dengan suara
terkerasnya (yang semuanya, bahkan yang melibatkan makan bubur, tampaknya
meramalkan kematian yang dini dan mengerikan), dia merasa jauh kurang
simpatik kepadanya Sementara itu, Profesor Umbridge berdiri beberapa kaki
jauhnya, sambil mencatat di papan jepit, dan ketika bel berbunyi dia yang
pertama menuruni tangga perak dan sedang menunggu mereka semua ketika
mereka mencapai pelajaran Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam mereka sepuluh
menit kemudian.
Dia sedang bersenandung dan tersenyum pada dirinya sendiri ketika mereka
memasuki ruangan. Harry dan Ron memberitahu Hermione, yang telah berada di
Arithmancy, persisnya apa yang terjadi di Ramalan selagi mereka semua
mengeluarkan salinan Teori Sihir Pertahanan mereka, tetapi sebelum Hermione
bisa bertanya Profesor Umbridge telah menyuruh mereka semua untuk tenang
dan keheningan timbul.
'Tongkat disimpan,' dia memerintah mereka semua dengan senyum, dan orang-

