Page 471 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix
P. 471
Ada ekspresi aneh di mata Hagrid yang tidak tertutup sementara dia mengamati
Ron; hampir seperti mengasihani.
'Kami sedang diawasi, Ron,' katanya dengan kasar.
'Apa maksudmu?'
'Kalian tidak mengerti,' kata Hagrid. 'Kementerian sedang mengawasi
Dumbledore dan siapapun yang mereka anggap berada di pihaknya, dan --'
'Kami tahu tentang itu,' kata Harry dengan cepat, ingin mendengar lanjutan cerita
Hagrid,' kami tahu tentang Kementerian mengawasi Dumbledore --'
'Jadi kalian tidak bisa menggunakan sihir untuk ke sana?' tanya Ron, terlihat
seperti disambar petir, 'kalian harus bertindak seperti Muggle sepanjang jalan?'
'Well, tidak persis sepanjang jalan,' kata Hagrid dengan cerdik. 'Kami hanya
harus waspada, kar'na Olympe dan aku, kami agak menyolok --'
Ron membuat suara tertahan antara dengusan dan endusan dan buru-buru
meneguk teh.
'-- jadi kami tidak sulit diikuti. Kami pura-pura kami sedang berlibur bersama,
jadi kami masuk ke Prancis dan kami buat seolah-olah kami sedang menuju
tempat sekolah Olympe, kar'na kami tahu kami sedang diekori oleh seseorang
dari Kementerian. Kami harus pelan-pelan, kar'na aku seharusnya tidak boleh
menggunakan sihir dan kami tahu Kementerian akan cari-cari alasan untuk
tangkap kami. Tapi kami berhasil lolos dari orang yang mengekori kami di
sekitar Dee-John --
'
'Ooooh Dijon?' kata Hermione dengan bersemangat. 'Aku pernah liburan ke
sana, apakah kau melihat --?'
Dia terdiam melihat tampang Ron.
'Kami pertaruhkan sedikit sihir setelah itu dan bukan perjalanan yang buruk.
Bertemu sejumlah troll sinting di perbatasan Polandia dan aku selisih pendapat
sedikit dengan seorang vampir di sebuah pub di Minsk, tapi selain itu tak bisa
lebih mulus lagi.

