Page 130 - Pali English Dictionary.

Āloka Āvaṭa

-saññin conscious of sight, i. e. susceptible to sight or insight i.26; iii.276; PvA 92, 161, 163 (= sarīrassa daḍḍha — ṭṭhāna).
D iii.49; M iii.3; A ii 211; iii.92, 323; iv.437; v.207; Pug 69. — Note. For āḷāhana in meaning "peg, stake" see ālāna.
-sandhi "break for the light", a slit to look through, an open-
Āḷika at A iii.352, 384 (an°) is preferably to be read āḷhika, see
ing, a crack or casement Vin i.48 = ii.209 = 218; ii.172; iii.65;
āḷhaka.
iv.47; J iv.310; PvA 24.
Āḷha (nt.) = āḷhaka; only at A iii.52 (udak°), where perhaps bet-
Ālokana (nt.) [fr. ā + lok] looking at, regarding DA i.194.
ter with v. l. to be read as āḷhaka. The id. p. at A ii.55 has
Ālokita (nt.) [pp. of āloketi] looking before, looking at, looking ālhaka only.
forward (opp. vilokitaṁ looking behind or backward), always Āḷhaka (m. & nt.) [Sk. āḍhaka, fr. *āḍha probably meaning
n.
in comb ālokita-vilokita in ster. phrase at D i.70 = e. g. A
"grain"] a certain measure of capacity, originally for grain; in
ii.104, 106, 210; Pug 44, 45, 50; Vism 19; VvA 6; DA i.193
older texts usually applied to a liquid measure (udaka°). Its
(ālokitaṁ purato pekkhanaṁ vil° anudisā p.).
size is given by Bdhgh. at SnA 476 as follows: "cattāro patthā
Āloketar [n. ag. to āloketi] one who looks forward or before, a āḷhakāni doṇaṁ etc." — udakāḷhaka S v.400; A ii.55 = iii.337;
beholder DA i.194 (opp. viloketar). VvA 155. — In other connections at J i.419 (aḍḍh°); iii.541
Āloketi [Sk. ālokayati, ā + lok] to look before, look at, regard, (mitaṁ āḷhakena = dhañña — māpaka — kammaṁ kataṁ C.);
Miln 229 (patt°); DhA iii.367 (aḍḍh°).
see DA i.193, 194. — pp. ālokita (q. v.).
-thālikā a bowl of the capacity of an āḷhaka Vin i. 240; A
Ālopa [ā + lup, cp. ālumpati; BSk. ālopa, e. g. Av. Ś i. 173, 341;
iii.369; DhA iii.370 (v. l. bhatta — thālikā).
Divy 290, 481] a piece (cut off), a bit (of food) morsel, esp.
Āḷhiya (& āḷhika) (adj.) [fr. *āḷha, Sk. āḍhya, orig. possessing
bits of food gathered by bhikkhus D i.5 = A v.206; iii.176; A ii 2
7
209; iii.304; iv.318; Th 1, 1055; It 18; Pv ii.1 ; Pug 58; Miln grain, rich in grain, i. e. wealth; semantically cp. dhañña ]
rich, happy, fortunate; only in neg. anāḷhiya poor, unlucky,
231, 406; Vism 106; DA i.80 (= vilopa — karaṇaṁ).
miserable M i.450; ii.178 (+ daḷidda); A iii.352 sq. (so read
Ālopati [ālopeti? ā + lopeti, Caus. of ālumpati] to break in, plun- d.
with v. l. BB. °āḷhika for T. °āḷika; comb with daḷidda; v. l.
der, violate Th 1, 743.
SS. anaddhika); J v. 96, 97 (+ daḷidda; C. na āḷhika).
Ālopika (adj.) [ālopa + ika] getting or having, or consisting of
Āvajati [ā + vajati, vraj] — 1. to go into, to or towards J iii.434;
pieces (of food) A i.295; ii.206; Pug 55.
iv.49, 107. — 2. to return, come back J v.24, 479.
Āloḷa [fr. ā + luḷ, cp. āluḷati & āloḷeti] confusion, uproar, agitation
Āvajjati [not with Senart M Vastu 377 = ava + dhyā, but = Sk.
DhA i.38.
āvṛṇakti ā + vṛj, with pres. act. āvajjeti = Sk. āvarjayati] — 1.
Āloḷī (f.) [a + luḷ] that which is stirred up, mud, in cpd. sītāloḷī to reflect upon, notice, take in, advert to, catch (a sound), listen
mud or loam from the furrow adhering to the plough Vin i.206. J i.81; ii.423; v.3; Miln 106. — 2. to remove, upset (a ves-
Āloḷeti [Caus. of āluḷati, cp. āluḷeti] to confuse, mix, shake to- sel), pour out Vin i.286 (kumbhiṁ); J ii.102 (gloss āsiñcati).
gether, jumble S i.175; J ii.272, 363; iv.333; vi.331; Vism 105. — Caus. āvajjeti (q. v.).
Āvajjana (nt.) [fr. āvajjati, cp. BSk. āvarjana in diff. mean-
Āḷaka (or °ā f.) [Dimin of aḷa (?) or of ārā i (?). See Morris J.P.T.S.
ing] turning to, paying attention, apprehending; adverting the
1886, 158] — 1. a thorn, sting, dart, spike, used either as ar-
mind. — See discussion of term at Cpd. 85, 227 (the C. derive
row — straightener Miln 418; DhA i.288; or (perhaps also for
āvajjana fr. āvaṭṭeti to turn towards, this confusion being due
piece of bone, fishbone) in making up a comb VvA 349 (°sand-
to close resemblance of jj and ṭṭ in writing); also Kvu trsl. 221
hāpana = comb; how Hardy got the meaning of "alum" in Ind.
n. 4 (on Kvu 380 which has āvaṭṭanā), 282 n. 2 (on Kvu 491
to VvA is incomprehensible). — 2 a peg, spike, stake or post
3
(to tie an elephant to, cp. ālāna). Cp. ii.1 . āvaṭṭanā). — Ps ii.5, 120; J ii.243; Vbh 320; Miln 102 sq.;
Vism 432; DA i.271.
9
24
Āḷamba = āḷambara Vv 18 = 50 . See ālambara.
Āvajjita [pp. of āvajjeti cp. BSk. āvarjita, e. g. Divy 171; Itin
Āḷavaka (& °ika) (adj. — n.) [= āṭavika] dwelling in forests, a
221] bent, turned to, inclined; noticed, observed Miln 297;
forest — dweller S ii.235. As Np. at Vism 208.
Vism 432 (citta); Sdhp 433.
Āḷādvāraka (adj.) at J v.81, 82 is corrupt & should with v. l. per-
Āvajjitatta (nt.) [abstr. fr. āvajjita] inclination of mind, observa-
haps better be read advāraka without doors. Cp. Kern, Toev.
tion, paying attention Ps ii.27 sq.
29 (ālāraka?). J v.81 has āḷāraka only.
Āvajjeti [Caus. of āvajjati] 1. to turn over, incline, bend M iii.96;
Āḷāra (adj.) [= aḷāra or uḷāra or = Sk. arāla?] thick, massed, dense
J iv.56 (so read for āvijjhanto); DA i.10 (kāyaṁ). — 2. to
or crooked, arched (?), only in cpd. °pamha with thick eye- incline (the mind); observe, reflect, muse, think, heed, listen
5
lashes Vv 64 11 (= gopakhuma VvA 279); Pv iii.3 (= vellita
for. According to Cpd. 227 often paraphrased in C. by par-
— dīgha — nīla — pamukha). Cp. alāra.
iṇāmeti. — J i.69, 74, 81, 89, 108, 200; Miln 297; DhA ii.96;
Āḷārika & °iya (adj. — n.) [Sk. ārālika, of uncertain etym.] PvA 181 (= manasikaroti). — 3. to cause to yield A iii.27
a cook D i.51 (= bhattakāraka DA i.157); J v.296 (= bhat- (perhaps better āvaṭṭ°). — pp. āvajjita (q. v.).
takāraka C.); 307; vi.276 (°iya, C. °ika = sūpika); Miln 331.
Āvaṭa [Sk. āvṛta, pp. of ā + vṛ] covered, veiled, shut off against,
Āḷāhana (nt.) [fr. ā + ḍah or dah, see dahati] a place of crema- prohibited D i.97, 246; M i.381 (°dvāra); J vi.267. -anāvaṭa
tion, cemetery D i.55; J i.287 (here meaning the funereal fire) uncovered, unveiled, exposed, open D i.137 (°dvāra); iii.191
2
4
2
402; iii.505; Pv ii.12 ; Vism 76; Miln 350; DA i.166; DhA (°dvāratā); S i.55; J v.213; Pv iii.6 ; Miln 283. Cp. āvuta &
126