Page 178 - Pali English Dictionary.

Ubbijjanā Ubhayattha

Ubbijjanā (f.) [abstr. fr. ubbijjati] agitation, uneasiness DA ubbhamukha upwards S iii.238; Miln 122.
i.111. Cp. ubbega.
Ubbhaṭṭhaka (adj.) [ubbha + ṭha + ka of sthā, prob. contracted
Ubbinaya (adj.) [ud + vinaya] being outside the Vinaya, ex — or fr. ubbhaṭṭhitaka] standing erect or upright D i.167; M i.78,
un — Vinaya, wrong Vinaya Vin ii.307; Dpvs v.19. 92, 282, 308, 343; A i.296; ii.206; Pug 55 (ubb°; = uddhaṁ
ṭhitaka PugA 233).
Ubbilāpa (v. l. uppilāva, which is prob. the correct reading] joy-
ous state of mind, elation Ud 37. See next. Ubbhaṇḍita [pp. of ubbhaṇḍeti, ud + *bhaṇḍ, cp. bhāṇḍa] bun-
n.
Ubbilāvita (according to the very plausible expl given by Mor- dled up, fixed up, wrapped up, full Vin i.287.
ris J P T S. 1887, 137 sq. for uppilāpita, pp. of uppilāpeti = Ubbhata [pp. of uddharati with bbh for ddh as in ubbhaṁ for ud-
d.
uplāpeti < uplāveti, as expl under uppilavati, ud + plu; with dhaṁ; cp. ubbahati and see also the doublet uddhaṭa] drawn
ll for l after cases like Sk. ālīyate > P. allīyati, ālāpa > allāpa out, pulled out, brought out, thrown out or up, withdrawn Vin
etc., and bb for pp as in vanibbaka = Sk. vanīpaka (*vanipp°)] i.256 (kaṭhina, cp. uddhāra & ubbhāra); iii.196 (id.); D i.77 (cp
happy, elated, buoyant, ltt. frisky; only in cpds. °atta rejoic- uddharati); M i.383 (ubbhatehi akkhihi); Dh 34 (okamokata u.
ing, exultancy, elation of mind D i.3, 37; J iii 466; Miln 183; = *okamokataḥ u.); J i.268; PvA 163.
DA i.53, 122; and °ākāra id. DhA i.237. At Vism 158 "cetaso
Ubbhava [ud + bhava] birth, origination, production Pgdp 91 (dā-
ubbilāvitaṁ" stands for ubbilāvitattaṁ, with v. l. BB uppilāvi-
nassa phal°). Cp. BSk. udbhāvanā Divy 184 (guṇ°) 492 (id.).
taṁ. Cp. J v.114 (ubbilāvita — cittatā).
Ubbhāra = uddhāra (suspension, withdrawal, removal) Vin i.255,
Ubbilla [either a secondary formation fr. ubbilāvita, or represent-
300; v.136, 175; cp. Vin Texts i.19; ii.157.
ing uppilava (uppilāva) for upplava, ud + plu, as discussed
Ubbhijjati [ud + bhid] to burst upwards, to spring up out of the
under ubbilāvita. The BSk. word udvilya Lal. V. 351, 357, or
ground, to well up; to sprout D i.74 = M iii. 93 = iii.26; J i.18
audvilya Divy 82 is an artificial reconstruction from the Pāli,
(v.104); Dh 339 (ger. ubbhijja = uppajitvā DhA iv.49); DA
after the equation of Sk. dvādaśa > dial. P. bārasa, whereas
i.218. — pp. ubbhinna.
the original Sk. dv. is in regular P. represented by dd, as in
1
dvīpa > dīpa, *udvāpa > uddāpa. Müller's construction ubbilla Ubbhida (nt.) [Sk. udbhida] kitchen salt Vin i.202, cp. Vin Texts
> *udvela rests on the same grounds, see P. Gr. 12.] elation, ii.48.
elated state of mind M iii.159; °bhāva id. DA i.122; Sdhp 2
Ubbhida (adj.) [fr. ud + bhid] breaking or bursting forth, in cpd.
167. See next.
°odaka "whose waters well up", or "spring water" D i.74; M
Ubbisati [better reading v. l. ubbasati, ud + vas] "to be out home", i.276; DA i.218.
to live away from home J ii.76. — See also ubbāsīyati. — Ubbhinna [pp. of ubbhijjati] springing up, welling up Dh i.218.
pp. ubbisita (°kāle) ibid.
Ubbhujati [ud + bhuj] to bend up, to lift up (forcibly), ger. °itvā
Ubbūḷhavant see uruḷhavant. in meaning of "forcibly" Vin ii.222; iii.40.
Ubbega [Sk. udvega, fr. ud + vij] excitement, fright, anguish D
*Ubha see ubho; cp. ubhato & ubhaya.
iii.148; later, also transport, rapture, in cpd. (°pīti); Vism 143;
Ubhato (adv.) [abl. of *ubha, to which ubhaya & ubho] both,
DhsA 124; PugA 226.
twofold, in both (or two) ways, on both sides; usually ° —, as
Ubbegin (adj.) [fr. ubbega] full of anguish or fear J iii. 313 (=
°bhāgavimutta one who is emancipated in two ways D ii.71;
ubbegavant C.).
Dialogues ii.70, n. 1; M i.477 (cp. 385 °vimaṭṭha); S i.191; A
Ubbejanīya (adj.) [fr. ubbejeti] agitating, causing anxiety J i.323, i.73; iv.10, 77; Png 14, 73; Nett 190; °byañjanaka (vyañj°)
504. having the characteristics of both sexes, hermaphrodite Vin
i.89, 136, 168; iii.28; v. 222; °sangha twofold Sangha, viz.
Ubbejitar & Ubbejetar [n. ag. fr. ubbejeti] a terrifier, a terror to
bhikkhu° & bhikkhunī Vin ii.255; iv.52, 242, 287; Mhvs
A ii.109 (°etar); iv.189 (id.); Pug 47, 48 (= ghaṭṭetvā vijjhītvā 34
32 . — See further Vin ii.287 (°vinaye); D i.7 (°lohitaka,
ubbegappattaṁ karotī ti PugA 226).
cp. DA i.87); M i.57 (°mukha tied up at both ends), 129
Ubbejeti [Caus. of ud + vij] to set into agitation, terrify, frighten
(°daṇḍakakakaca a saw with teeth on both sides), 393 (koṭiko
Miln 388 (°jayitabba grd.); PugA 226.
pañho; S iv.323 (id.).
Ubbeṭhana (nt.) [fr. ud + veṣṭ] an envelope, wrap J vi.508.
Ubhaya (adj.) [*ubha + ya, see ubho] both, twofold Sn 547, 628,
1
Ubbedha [ud + vedha of vyadh] height, only as measure, con- 712, 1106, 1107, 801 (°ante); Nd 109 (°ante); J i.52; PvA 11,
n.
trasted with āyāma length, & vitthāra width J i.29 (v.219; 24, 35, 51. — nt. °ṁ as adv. in comb with ca c'ûbhayaṁ fol-
asīti — hatth°), 203 (yojana — sahass°); VvA 33 (yojana°), lowing after 2 nd. part of comprehension) "and both" for both
66 (asīti — hatth°), 158 (hattha — sat°), 188 (soḷasa — yo- — and; and also, alike, as well Dh 404 (gahaṭṭhehi anāgārehi
9
jan°), 221, 339; PvA 113. See also pabbedha. c'ûbhayaṁ with householders and houseless alike); Pv i.6 . —
Note. The form ubhayo at Pv ii.3 10 is to be regarded as fem.
Ubbedhati [ud + vedhati = Sk. vyathate] to be moved, to shake
pl. of ubho (= duve PvA 86).
(intrs.), quiver, quake J vi.437 (= kampati C.).
-aṁsa lit. both shoulders or both parts, i. e. completely,
Ubbhaṁ (& Ubbha°) (indecl.) [a doublet of uddhaṁ, see uddhaṁ
thoroughly, all round (°—) in °bhāvita thoroughly trained D
iii.] up, over, above, on top J v.269 (ubbhaṁ yojanaṁ ug-
i.154 (cp. DA i.312 ubhaya — koṭṭhāsāya bhāvito).
gata); in cpds. like ubbhakkhakaṁ above the collar bone
Ubhayattha [adv.) [Sk. ubhayatra, fr. ubhaya] in both places, in
Vin iv.213; ubbhajānumaṇḍalaṁ above the knee Vin iv.213;
174