Page 653 - Pali English Dictionary.
P. 653
Lihati Lubbhati
lehati J ii.44; aor. lehayiṁsu PvA 198 (v. l. for palahiṁsu). Luñcati [Vedic luñcati, luc or luñc, to Lat. runco to pull up weeds;
21
s
Cp. parilehisaṁ Vv 81 ; VvA 316; ger. lehitvā DA i.136 Gr. ῥυκάνη plane. The Dhtp 43 expl by apanayana] to pull
(sarīraṁ); VvA 314. — pp. līḷha (?). Cp. leyya. out, pluck (a bird), tear, peel J i.244, 476; ii.97, 363; iii.314;
iv.191; v.463; Mhvs 23, 46 (aor. aluñci); 28, 26 (ger. luñc-
Līna [pp. of līyati] clinging, sticking; slow, sluggish; shy, re-
itvā); Vism 248 (kese). — Caus. II. luñcāpeti DhA ii.53
served, dull, A i.3; Vism 125. Definitions at Vbh 352, 373;
d
Dhs 1156, 1236; S v.277, 279 (ati°). Often comb with (kese), and loceti Th 1, 283 (kesamassuṁ alocayiṁ). — pp.
luñcita.
uddhata as "sluggish or shy" and "unbalanced," e. g. at S
v.112; Vism 136; VbhA 310. alīna active, open, sincere Sn Luñcita [pp. of luñcati] plucked, pulled Miln 240 (i. e. combed,
s
68 (°citta), 717 (id.); J i.22 (v. 148; °viriya sīha). of wool; Rh. D. trsl "pressed"; Nyānatiloka "cut"); PvA 47
(vilūna — kesa+).
Līnatā (f.) [abstr. formation fr. līna instead of līy°]= līyanā Vism
469. alīnatā open — mindedness, sincerity J i.366; SnA 122. Luṭhati [cp. later Sk. luṭhati to plunder, which is one of the dial.
variants luṭh, lunṭh, loṭh of lul to shake. The Dhtp (474) &
Līnatta (nt.) [abstr. fr. līna] sluggishness, shyness; only in phrase
Dhtm (136) both give ruṭh & luṭh with meaning "upaghāte"]
cetaso līnattaṁ immobility of mind S v.64, 103; A i.3=iv.32;
to rob, plunder.
v.145 sq.; Nett 86, 108; VbhA 272 (=cittassa līn' ākāra).
Līyati [lī, Vedic līyati; *lei to stick to or cleave: see Walde, Lat. Luta seems to be a legitimate spelling representing either lutta
or lūna, in meaning "cut, cut off" [cp. lu for lū under lunāti].
Wtb. s. v. lino, which he separates in meaning fr. *lei to
Thus at S i.5 (nalo va harito luto)= 126=J vi.25; and at Sn 532
smear, polish] to stick. The Dhtp evidently favours the sepa-
d
(lutāni bandhanāni; vv. ll. lūtāni & lunāni; expl as "chinnāni
ration when interpreting lī by "silesana — dravīkaraṇa," i. e.
padālitāni" at SnA 432).
to make slip or run (Dhtp 441; Dhtm 681)] 1. to stick, adhere,
cling to: see cpds. all°, o°, ni°, paṭisal°. — 2. to melt, slip: Lutta [cp. Epic Sk. lupta; pp. of lumpati] broken, cut off; as t. t.
see cpd. pavi° (to dissolve). — pp. līna. in grammar "elided" VvA 13 (of ca), 111 (of iti), 122 (id.).
Līyana (nt.) [fr. līyati] sticking to, adhering, resting Sdhp 190 Ludda (adj.) [the usual P. form of rudda, corresponding to Sk.
(°ṭṭhāna resting — place). raudra] 1. fierce, terrible; cruel, gruesome S i.143; A ii.174
5
(pāpa, l., kibbisa); v.149; Pug 56; Vv 84 (=dāruṇā pisāc' —
Līyanā (f.)=līyana; cleaving to, sluggishness, shyness Dhs 1156.
ādino VvA 335); J v.243 (ṭhānaṁ= niraya); Sdhp 286. The
Līyitatta (nt.) [abstr. formation after similar synonymical chains,
spelling ludra occurs at J iv.46=vi.306, which is ludda at J
like bhāvitatta]=līyanā Dhs 1156.
v.146. — 2. a hunter, sportsman Sn 247 (dussīla°; SnA 289:
Līlā (līḷā) (f.) [cp. Epic Sk. līlā or *līḍā] play, sport, dalliance; luddā ca kurūra — kammantā lohita — pāṇitāya, macchaghā-
d
1
probably for līḷhā at J v.5 & 157, both times comb with vilāsa. takamigabandhaka — sākuṇik'ādayo idha adhippetā); Vv 63 ;
-aravinda a lotus serviceable for sport VvA 43 (līḷ°). J ii.154 (°putta=luddaka); iii.432 (Bharata by name); Pug 56
d
Līḷhā (f.) [abstr. of līḷha, Sk. līḍha, pp. of lih, lit. being polished, (māgavika, sākuṇika, l., macchaghātaka etc.; expl by dāruṇa
cp. ullīḍha polished] grace, ease, charm, adroitness; always kakkhaḷa at Pug A 233); Vism 245= VbhA 259; VbhA 228.
used with ref. to the Buddha (Buddhalīḷhā), e. g. J i.155; DhA Luddaka=ludda 2, i. e. hunter Vin i.220; J iv.416; Pv iii.7 2
d
i.33; iii.79. So in phrase Buddhalīḷhāya dhammaṁ deseti (miga°; expl as "dāruṇa" PvA 206); Miln 222; VbhA 266
"to expound the doctrine with the Buddha's mastery" J i.152, (miga°, in simile); PvA 34, 168. Cp. Fick, Sociale Gliederung
155; iii.289; VvA 217 (spelling wrongly līḷāya). Of the B's 143, 207. Note. The expression sunakha-luddako at DhsA
n
gait: J i.93, 149; DhA ii.41. The comb with vilāsa, as men- 273 is not quite clear ("doghunter"?). It applies to a fe-
tioned by Childers, applies to līlā (q. v.), which may stand male & Maung Tin (Expositor ii.361) reads "luddhikā" (sic),
n
for līḷhā at the passages mentioned, although not used of the with trsl "dog — mistress," remarking that Pyī reads luddako
Buddha. "hunter — dog" (?).
Lugga [pp. of rujati; corresponding to Sk. rugṇa] broken (up), Luddha [pp. of lubbhati] greedy, covetous A iii.433 (with
rugged (of a path) Miln 217, 218. Cp. vi°. pharusa — vāca & samphappalāpin); It 84; Miln 92 (duṭṭha,
mūḷha, l.); J i.124.
Lujjati [Pass. of ruj, corresponding to Sk. rujyate. Dhtp 400
gives luj as sep. root with meaning vināsa. See rujati] to be Lunana (nt.) [for lūna(na), cp. lavana] cutting, severing SnA 148
broken up, to break (up), to be destroyed; to go asunder, to fall (niddānan ti chedanaṁ lunanaṁ uppāṭanaṁ).
apart A i.283=Pug 32 (here equal to "be wiped out," but it is
Lunāti [lū, given as lu at Dhtp 504 ("chedana") & Dhtm 728
unnecessary to assume, as Kern, Toev. s. v. lujjati does, a by ("paccheda"). For etym. cp. Gr. λύω to loosen, Lat. luo to
s
— form of luc, luñcati. The Pug C. 215 expl by "nassati");
pay a fine, Goth. fraliusan to lose; Ger. los, E. lose & loose] to
Vin i.297; ii.123; S iv.52 (in etymologizing interpretation of cut, cut off, mow, reap Miln 33 (yavalāvakā yavaṁ lunanti);
2
loka: "lujjati kho loko ti vuccati"; quoted at Nd 550 on Sn
DhsA 39. — pp. lūna (& luta). — Caus I. lāvayati Mhvs 10,
1119); Th 1, 929. — Cp. olujjati, palujjati. — pp. lugga.
30; Caus. II. lavāpeti to cause to mow Vin ii.180. — A Pass.
Lujjana (nt.) [fr. lujjati; a word peculiar to Pali dogmatics] break- lūyati [fr. lu] is found at D i.141 (aor. lūyiṁsu) and at corre-
ing up, crumbling away, dissolution DhsA 47 (in etym. of sponding passage Pug 56 (imper. lūyantu, where dubbā is to
loka=lujjana — palujjan' aṭṭhena vaṭṭaṁ), 308 (id.); Vism 427 be corrected to dabbhā). — See lava, lavaka, lavana, lāyati,
(id.). lavati.
649

