Page 728 - Pali English Dictionary.

Vyañjana Vyākattar

v.86 (viyañjanena under the pretext); Dhs 1306. gihi° char- Vyappatha (nt.) [perhaps a distortion of *vyāpṛta, for which the
acteristic of a layman Sn 44 (cp. SnA 91); Miln 11; purisa° usual P. (der.) veyyāvacca (q. v.) in meaning "duty"] 1. duty,
membrum virile Vin ii.269. — 2. letter (of a word) as opposed occupation, activity Sn 158 (khīṇa° of the Arahant: having no
to attha (meaning, sense, spirit), e, g. D iii.127; S iv.281, 296; more duties, cp. vyappathi). — 2. way of speaking, speech,
v.430; A ii.139 (Cp. savyañjana); or pada (word), e. g. M utterance Sn 163, 164 (contrasted to citta & kamma; cp. kāya,
d
i.213; A i.59; ii.147, 168, 182; iii.178 sq.; Vin ii.316; Nett vācā, mano in same use), expl at SnA 206 by vacīkamma; &
n
4; SnA 177. — vyañjanato according to the letter Miln 18 in def of "speech" at Vin iv.2 (see under byappatha); DhsA
d
(opp. atthato). — 3. condiment, curry Vin ii.214; A iii.49 324 (expl as vākya — bheda).
(odano anekasūpo aneka — vyañjano); Pv ii.1 15 (bhatta° rice
Vyappathi (f.) [cp. Sk. vyāpṛti] activity, occupation, duty (?) Sn
with curry); PvA 50. — Cp. byañjana.
961. See remarks on byappatha.
Vyañjanaka (adj.) [fr. vyañjana] see ubhato° & veyyañjanika.
Vyappanā (f.) [vi+appanā] application (of mind), focussing (of
Vyañjayati [vi+añjati, or añjeti] to characterise, denote, express, attention) Dhs 7.
indicate SnA 91; Nett 209 (Cy.). Vyamha (nt.) [etym.?] palace; a celestial mansion, a vimāna,
Vyatireka [vi+atireka] what is left over, addition, surplus PvA 18 abode for fairies etc. J v. 454; vi.119, 251 (=pura & rāja —
1
(of "ca"), 228 (°to). nivesa C.); Vv 35 (=bhavana VvA 160). Cp. byamha.
Vyatta (adj.) [cp. viyatta, veyyatta & byatta] 1. experi- Vyamhita (adj.) [metric for vimhita] astounded, shocked, awed;
enced, accomplished, learned, wise, prudent, clever S iv.174 dismayed, frightened J v.69 (=bhīta C.); vi.243, 314.
(paṇḍita+), 375; A iii.117, 258; J vi.368; VvA 131 (paṇḍita+); 2
Vyaya [vi+aya, of i; the assimilation form is vaya ] expense, loss,
PvA 39 (id.). — a° unskilled, foolish (+bāla) S iv.380; A
decay S iv.68, 140; Miln 393 (as abbaya). avyayena (instr.)
iii.258; J i.98. — 2. evident, manifest PvA 266 (°pākaṭa —
safely D i.72. Cp. veyyāyika & vyāyika.
bhāva).
Vyavayāti [vi+ava(=apa)+i, cp. apeti & veti] to go away, disap-
Vyattatā (f.) [abstr. fr. vyatta] experience, learning, cleverness
pear J v.82.
Miln 349 (as by°); DhA ii.38 (avyattatā foolishness: so cor-
Vyavasāna (nt.) [somewhat doubtful. It has to be compared with
rect under avyattatā P.D. i.86).
vavassagga, although it should be derived fr. sā (cp. pp.
Vyattaya [vi+ati+aya] opposition, reversal; in purisa° change of
vyavasita; or śri?), thus mixture of sṛj & sā. Cp. a similar
person (gram.) SnA 545; vacana° reversal of number (i. e.
difficulty of sā under osāpeti] decision, resolution; only used
sg. & pl.) DA i.141; SnA 509.
to explain part. handa (exhortation) at SnA 200, 491 (v. l.
Vyathana (nt.) [fr. vyath] shaking, wavering Dhtp 465 (as def n vyavasāya: cp. vavasāya at DA i.237), for which otherwise
of tud). vavassagga.
Vyadhati [in poetry for the usual vedhati of vyath, cp. Goth. Vyavasita (adj.) [pp. of vi+ava+sā (or śri?), cp. vyavasāna] de-
wipōn] to tremble, shake, waver; to be frightened Vin ii.202 cided, resolute SnA 200.
(so for vyādhati); J iii.398 (vyadhase; C. vyadhasi=kampasi).
Vyasana (nt.) [fr. vy+as] misfortune, misery, ruin, destruction,
— Caus. vyadheti (& vyādheti) to frighten, confuse J iv.166
loss D i.248; S iii.137 (anaya°); iv.159; A i.33; v.156 sq., 317
(=vyādheti bādheti C.). — Fut. vyādhayissati S i.120=Th 1, 4
(several); Sn 694 (°gata ruined); Pv i.6 (=dukkha PvA 33);
46 (by°). Under byādheti we had given a different derivation 6
iii.5 (=anattha PvA 199); Vbh 99 sq., 137; VbhA 102 (sev-
(viz. Caus. fr. vyādhi).
eral); PvA 4, 103, 112; Sdhp 499. — The 5 vyasanas are: ñāti°,
Vyanta (adj. nt.) [vi+anta] removed, remote; nt. end, finish; bhoga°, roga°, sīla°, diṭṭhi° or misfortune concerning one's re-
n
only as vyanti° in comb with kṛ and bhū. The spelling is lations, wealth, health, character, views. Thus at D iii.235; A
often byanti°. — (1) vyantikaroti to abolish, remove, get iii.147; Vin iv.277.
rid of, destroy M i.115 (byant' eva ekāsiṁ), 453 (by°); D i.71
Vyasanin (adj.) [fr. vyasana] having misfortune, unlucky, faring
(°kareyya); S iv.76, 190; A iv.195; DA i.125, 212. — Fut.
ill J v.259.
vyantikāhiti Miln 391 (by°); DhA iv.69. — pp. vyantikata
Vyasanna [metric (diaeretic) for visanna] sunk into (loc.), im-
Th 1, 526. — (2) vyantibhavati to cease, stop; to come to an
mersed J iv.399; v.16 (here doubtful; not, as C., vyasanāpanna;
end, to be destroyed Kvu 597 (by°); or °hoti A i.141; iii.74;
gloss visanna; vv. ll. in C.: vyaccanna, viphanna, visatta).
Ps i.171 (by°); Miln 67 (by°), vyantibhāva destruction, anni-
73
hilation M i.93; A v.292, 297 sq.; Pv iv.1 ; Kvu 544 (by°). Vyākata [pp. of vyākaroti] 1. answered, explained, declared, de-
vyantibhuta come to an end J v.4. cided M i.431 (by°); A i.119; S ii.51, 223; iv.59, 194; v.177;
Sn 1023. — avyākata unexplained, undecided, not declared,
Vyapagacchati [vi+apagacchati] to depart, to be dispelled J ii.407
indeterminate M i.431 (by°); D i.187, 189; S ii.222; iv.375 sq.,
(ger. °gamma). — pp. °gata.
384 sq., 391 sq.; Ps ii.108 sq.; Dhs 431, 576. — 2. predicted
Vyapagata [pp. of vyapagacchati] departed J i.17; Miln 133, 225.
J i.26. — 3. settled, determined J iii.529 (asinā v. brought to
Vyapanudati [vi+apanudati] to drive away, expel; ger °nujja Sn a decision by the sword).
66. aor. vyapānudi Th 2, 318.
Vyākatatta (nt.) [abstr. fr. vyākata] explanation, definiteness
Vyapahaññati [vi+apa+haññati] to be removed or destroyed J PvA 27.
vi.565.
Vyākattar [n. ag. of vyākaroti; cp. BSk. vyākartṛ Divy 620]
724