Page 84 - Pali English Dictionary.
P. 84
Abhirūhati Abhivijayati
Abhirūhati (abhiruhati) [abhi + ruh] to ascend, mount, climb; Abhivañcana (nt.) [abhi + vañc] deceit, fraud Dāvs iii.64.
to go on or in to (c. acc.) Dh 321; Th 1, 271; J i.259; ii.388;
Abhivaṭṭa [pp. of abhivassati, see also abhivuṭṭha] rained upon
iii.220; iv.138 (navaṁ); vi.272 (peculiar aor. °rucchi with ābhi
Dh 335 (gloss °vuṭṭha; cp. DhA iv.45); Miln 176, 197, 286.
metri causa; = abhirūhi C.); DA i.253. — ger. abhiruyha J
— Note. Andersen P. R. prefers reading abhivaḍḍha at Dh 335
iii.189; PvA 75, 152 (as v. l.; T. has °ruyhitva), 271 (nāvaṁ),
"the abounding Bīraṇa grass").
& abhirūhitvā J i.50 (pabbataṁ) ii.128.
Abhivaḍḍhati [Vedic abhivardhati, abhi + vṛdh] 1. to increase
Abhirūhana (nt.) [BSk. °rūhana, e. g. M Vastu ii.289] climbing,
(intrs.) D i.113, 195 (opp. hāyati); M ii.225; A iii.46 (bhogā
ascending, climb Miln 356.
a.); Dh 24; Miln 374; PvA 8, 133; Sdhp 288, 523. — 2. to
Abhiroceti [abhi + roceti, Caus. of ruc] 1. to like, to find de- grow over or beyond, to outg ow J iii.399 (vanaspatiṁ). —
light in (acc.), to desire, long for J iii.192; v.222 (= roceti); Vv pp. abhivuḍḍha & °vuddha (q.v.).
64 23 (vataṁ abhirocayi = abhirocesi ruccitvā pūresi ti attho;
Abhivaḍḍhana (adj. — nt.) [fr. abhivaḍḍhati] increasing (trs.),
abhirādhayi ti pi pāṭho; sādhesi nipphādesī ti attho VvA 282). augmenting; f. °ī Sdhp 68.
— 2. to please, satisfy, entertain, gladden Vv 64 24 (but VvA
Abhivaḍḍhi (f.) [cp. Sk. abhivṛddhi, fr. abhi + vṛdh] increase,
292: abhibhavitvā vijjotati, thus to no. 3). — 3. v. l. for
12
atiroceti (to surpass in splendour) at Vv 81 , cp. also no. 2. growth Miln 94. — See also abhivuddhi.
Abhivaṇṇita [pp. of abhivanneti] praised Dpvs i.4.
Abhiropana (nt.) [fr. abhiropeti] concentration of mind, attention
(seems restricted to Ps ii. only) Ps ii.82 (v. l. abhiniropana), Abhivaṇṇeti [abhi + vanneti] to praise Sdhp 588 (°ayi). - pp.
84, 93, 115 (buddhi°), 142 (°virāga), 145 (°vimutti), 216 (°ab- abhivaṇṇita.
hisamaya). See also abhiniropana.
Abhivadati [abhi + vadati] 1. to speak out, declare, promise J i.83
Abhiropeti [abhi + ropeti, cp. Sk. adhiropayati, Caus. of ruh] = Vin i.36; J vi.220. — 2. to speak (kindly) to, to welcome,
d.
to fix one's mind on, to pay attention, to show reverence, to salute, greet. In this sense always comb with abhinandati,
7
honour Vv 37 (aor. °ropayi = ropesi VvA 169), 37 10 (id.; = e. g. at M i.109, 266, 458; S iii.14; iv.36 sq.; Miln 69. —
4
pūjaṁ kāresi VvA 172), 60 (= pūjesi VvA 253); Dāvs v.19. Caus. abhivādeti.
Abhilakkhita (adj.) [Sk. abhilakṣita in diff. meaning; pp. of Abhivandati [abhi + vandati] to salute respectfully, to honour,
abhi + lakṣ] fixed, designed, inaugurated, marked by auspices greet; grd. °vandanīya Miln 227.
J iv.1; DA i.18.
Abhivassaka (adj.) [fr. abhivassati] raining, fig. shedding, pour-
Abhilakkhitatta (nt.) [abstr. fr. abhilakkhita] having signs or ing ont, yielding VvA 38 (puppha°).
marks, being characterised, characteristics DhsA 62. Abhivassati [abhi + vassati from vṛṣ] to rain, shed rain, pour; fig.
Abhilanghati [abhi + langhati] to ascend, rise, travel or pass over rain down, pour out, shed D iii.160 (ābhivassaṁ metri causa);
(of the moon traversing the sky) J iii.364; vi.221. A iii.34; Th 1, 985; J i.18 (v.100; pupphā a. stream down); cp.
6
iii.10 ; Miln 132, 411. — pp. abhivaṭṭa & abhivuṭṭha (q.
Abhilambati [abhi + lambati] to hang down over (c. acc.) M
v.). — Caus. II. abhivassāpeti to cause (the sky to) rain Miln
iii.164 = Nett 179 (+ ajjholambati); J v.70 (papātaṁ), 269 (Ve-
132.
taraṇiṁ). — pp. abhilambita (q. v.).
Abhivassin (adj.) = abhivassaka It 64, 65 (sabbattha°).
Abhilambita (adj.) [pp. of abhilambati] hanging down J v.407
(nīladuma°). Abhivādana (nt.) [fr. abhivādeti] respectful greeting, salutation,
giving welcome, showing respect or devotion A ii.180; iv.130,
Abhilāpa [fr. abhi + lap] talk, phrasing, expression Sn 49 (vācâb-
276; J i.81, 82, 218; Dh 109 (°sīlin of devout character, cp.
hilāpa making phrases, talking, idle or objectionable speech =
2
tiracchanakathā Nd 561); It 89 (? reading abhilāpāyaṁ un- DhA ii.239); VvA 24; Sdhp 549 (°sīla).
certain, vv. ll. abhipāyaṁ abhipāpāyaṁ, abhisāpāyaṁ, ab- Abhivādeti [Caus. of abhivadati] to salute, greet, welcome, hon-
5
hisapāyaṁ, atisappāyaṁ. The corresp. passage S iii.93 reads our Vin ii.208 sq.; D i.61; A iii.223; iv.173; Vv 1 (abhivā-
s.
abhisapayaṁ: curse, and C. on It 89 expl abhilāpo ti akkoso, dayiṁ aor. = abhivādanaṁ kāresiṁ vandiṁ VvA 24); Miln
2
n
see Brethren 376 n. 1); Dhs 1306 = Nd 34 (as exegesis or 162. Often in comb with padakkhiṇaṁ karoti in sense of to
d.
paraphrase of adhivacana, comb with vyañjana & trsl. by bid goodbye, to say adieu, farewell, e. g. D i.89, 125, 225; Sn
Mrs. Rh. D. as "a distinctive mark of discourse"); DA i.20, 1010. — Caus. II. abhivādāpeti to cause some one to salute,
23, 281; DhsA 51. to make welcome Vin ii.208 (°etabba).
Abhilāsa [Sk. abhilāṣa, abhi + laṣ] desire, wish, longing PvA 154. Abhivāyati [abhi + vāyati; cp. Sk. abhivāti] to blow through, to
pervade Miln 385.
Abhilekheti [Caus. of abhi + likh] to cause to be inscribed Dāvs
v.67 (cāritta — lekhaṁ °lekhayi). Abhivāreti [abhi + vāreti, Caus. of vṛ] to hold back, refuse, deny
J v.325 (= nivāreti C.).
Abhilepana (nt.) [abhi + lepana] "smearing over", stain, pollution
2
Sn 1032, 1033 = Nett 10, 11 (see Nd 88 = laggana "sticking Abhivāheti [abhi + vāheti, Caus. of vah] to remove, to put away
to", bandhana, upakkilesa). Bu x.5.
Abhivagga [abhi + vagga] great mass (?), superior force (?), only Abhivijayati (& vijināti) [abhi + vijayati] to overpower, to con-
in phrase °ena omaddati to crush with sup. force or over- quer. Of °jayati the ger. °jiya at D i.89, 134; ii.16. Of °jināti
rd
2
6
power M i.87 = Nd 199 . the pres. 3 pl. °jinanti at Miln 39; the ger. °jinitvā at M
80

