Page 488 - М&Мm

запевалы, что никто не поздравил бы
этого встретившегося.
Кот сидел насупившись во время этого
опыта со стрельбой и вдруг объявил:
– Берусь перекрыть рекорд с семеркой.
Азазелло в ответ на это что-то прорычал.
Но кот был упорен и потребовал не один,
а два револьвера.
Азазелло вынул второй револьвер из
второго заднего кармана брюк и вместе
с первым, презрительно кривя рот, про-
тянул их хвастуну. Наметили два очка на
семерке.
Кот долго приготовлялся, отвернувшись
от подушки. Маргарита сидела, заткнув
пальцами уши, и глядела на сову, дре-
мавшую на каминной полке.
Кот выстрелил из обоих револьверов,
после чего сейчас же взвизгнула Гелла,
убитая сова упала с камина и разбитые
часы остановились.
Гелла, у которой одна рука была окро-
вавлена, с воем вцепилась в шерсть коту,
а он ей в ответ в волосы, и они, свившись
в клубок, покатились по полу. Один из
бокалов упал со стола и разбился.
– Оттащите от меня взбесившуюся чер-
товку! – завывал кот, отбиваясь от Геллы,
сидевшей на нем верхом. Дерущихся
разняли. Коровьев подул на простре-
ленный палец Геллы, и тот зажил.
– Я не могу стрелять, когда под руку
говорят! – кричал Бегемот и старался

-488-