Page 1130 - Lexham Reverse Interlinear NT
P. 1130
1113 HEBREWS 9:12
sins of the people committed in ignorance. 8 The Holy Spirit was
* } 21 τοῦ 20 λαοῦ 21 ] ] ἀγνοημάτων 22 τοῦ 3 ‹ τοῦ 5 ἁγίου 6› πνεύματος 4 ]
tou laou agnoēmatōn tou tou hagiou pneumatos
DGSM NGSM NGPN DGSN DGSN JGSN NGSN
3588 2992 51 3588 3588 40 4151
making this clear, that the way into the holy place was not yet
} 2 τοῦτο 1 δηλοῦντος 2 } 12 τὴν 9 ὁδὸν 12 } 11 τῶν 10 ἁγίων 11 [ } 8 μήπω 7 [
touto dēlountos tēn hodon tōn hagiōn mēpō
RD-ASN VPAP-SGN DASF NASF DGPN JGPN BN
5124 1213 3588 3598 3588 39 3380
revealed, while the first tent was still in existence, 9 which was a
πεφανερῶσθαι 8 } 17 τῆς 14 πρώτης 15 σκηνῆς 16 ἐχούσης 17 ἔτι 13 ] στάσιν 18 ἥτις 1 ] ]
pephanerōsthai tēs prōtēs skēnēs echousēs eti stasin hētis
VRPN DGSF JGSF NGSF VPAP-SGF B NASF RR-NSF
5319 3588 4413 4633 2192 2089 4714 3748
symbol for the present time, in which both the gifts and sacrifices
παραβολὴ 2 εἰς 3 τὸν 4 ‹ τὸν 6 ἐνεστηκότα 7› καιρὸν 5 καθ’ 8 ἣν 9 τε 11 ] δῶρά 10 καὶ 12 θυσίαι 13
parabolē eis ton ton enestēkota kairon kath’ hēn te dōra kai thysiai
NNSF P DASM DASM VRAP-SAM NASM P RR-ASF CLK NNPN CLK NNPF
3850 1519 3588 3588 1764 2540 2596 3739 5037 1435 2532 2378
which were offered were not able to perfect the worshiper with
] ] προσφέρονται 14 } 16 μὴ 15 δυνάμεναι 16 ] τελειῶσαι 19 τὸν 20 λατρεύοντα 21 κατὰ 17
prospherontai mē dynamenai teleiōsai ton latreuonta kata
VPPI3P BN VPUP-PNF VAAN DASM VPAP-SAM P
4374 3361 1410 5048 3588 3000 2596
respect to the conscience, 10 concerning instead only food and drink and
[ [ ] συνείδησιν 18 ἐπὶ 2 [ μόνον 1 βρώμασιν 3 καὶ 4 πόμασιν 5 καὶ 6
syneidēsin epi monon brōmasin kai pomasin kai
NASF P B NDPN CLN NDPN CLN
4893 1909 3440 1033 2532 4188 2532
different washings, regulations of outward things imposed until the time of
διαφόροις 7 βαπτισμοῖς 8 δικαιώματα 9 ] σαρκὸς 10 [ ἐπικείμενα 14 μέχρι 11 ] καιροῦ 12 ]
diaphorois baptismois dikaiōmata sarkos epikeimena mechri kairou
JDPM NDPM NNPN NGSF VPUP-PNN P NGSM
1313 909 1345 4561 1945 3360 2540
setting things right.
διορθώσεως 13 [ [
diorthōseōs
NGSF
1357
The Heavenly Ministry of the New Covenant
9:11 But Christ has arrived as a high priest of the good things to
δὲ 2 Χριστὸς 1 ] παραγενόμενος 3 ] ] ἀρχιερεὺς 4 [ } 7 τῶν 5 ἀγαθῶν 7 [ ]
de Christos paragenomenos archiereus tōn agathōn
CLC NNSM VAMP-SNM NNSM DGPN JGPN
1161 5547 3854 749 3588 18
come. Through the greater and more perfect tent not made by
γενομένων 6 διὰ 8 τῆς 9 μείζονος 10 καὶ 11 ] τελειοτέρας 12 σκηνῆς 13 οὐ 14 χειροποιήτου 15 [
genomenōn dia tēs meizonos kai teleioteras skēnēs ou cheiropoiētou
VAMP-PGN P DGSF JGSFC CLN JGSFC NGSF BN JGSF
1096 1223 3588 3173 2532 5046 4633 3756 5499
hands, that is, not of this creation, 12 and not by the blood of
[ τοῦτ’ 16 ἔστιν 17 οὐ 18 } 21 ταύτης 19 ‹ τῆς 20 κτίσεως 21› ] οὐδὲ 1 δι’ 2 ] αἵματος 3 ]
tout’ estin ou tautēs tēs ktiseōs oude di’ haimatos
RD-NSN VPAI3S BN RD-GSF DGSF NGSF BN P NGSN
5124 2076 3756 3778 3588 2937 3761 1223 129
goats and calves, but by his own blood, he entered once for all
τράγων 4 καὶ 5 μόσχων 6 δὲ 8 διὰ 7 ] ἰδίου 10 ‹ τοῦ 9 αἵματος 11› ] εἰσῆλθεν 12 ἐφάπαξ 13 [ [
tragōn kai moschōn de dia idiou tou haimatos eisēlthen ephapax
NGPM CLN NGPM CLC P JGSN DGSN NGSN VAAI3S B
5131 2532 3448 1161 1223 2398 3588 129 1525 2178
V Verb • A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf • A Act M Mid P Pass U Mid/Pass • I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt

