Page 1316 - Lexham Reverse Interlinear NT
P. 1316
1299 REVELATION 22:21
20 The one who testifies about these things says, “Yes, I am coming quickly!”
ὁ 2 ] ] μαρτυρῶν 3 ] ταῦτα 4 [ Λέγει 1 Ναί 5 ] ] ἔρχομαι 6 ταχύ 7
ho martyrōn tauta Legei Nai erchomai tachy
DNSM VPAP-SNM RD-APN VPAI3S I VPUI1S B
3588 3140 5023 3004 3483 2064 5035
Amen! Come, Lord Jesus! 21 The grace of the Lord Jesus be with all. 7
Ἀμήν 8 ἔρχου 9 κύριε 10 Ἰησοῦ 11 Ἡ 1 χάρις 2 } 4 τοῦ 3 κυρίου 4 Ἰησοῦ 5 ] μετὰ 6 πάντων 7
Amēn erchou kyrie Iēsou HĒ charis tou kyriou Iēsou meta pantōn
I VPUM2S NVSM NVSM DNSF NNSF DGSM NGSM NGSM P JGPM
281 2064 2962 2424 3588 5485 3588 2962 2424 3326 3956
7 Many manuscripts add “Amen”; some manuscripts add “the saints. Amen”
V Verb • A Aor P Pres F Fut R Perf I Impf L Pluperf • A Act M Mid P Pass U Mid/Pass • I Ind M Imper N Inf P Part S Subjunct O Opt
