Page 19 - Lexham Reverse Interlinear NT

MATTHEW 1:7 2
Solomon by the wife of Uriah, 7 and Solomon became the
‹ τὸν 11 Σολομῶνα 12› ἐκ 13 τῆς 14 [ ] ‹ τοῦ 15 Οὐρίου 16› δὲ 2 Σολομὼν 1 ἐγέννησεν 3 [
ton Solomōna ek tēs tou Ouriou de Solomōn egennēsen
DASM NASM P DGSF DGSM NGSM CLN NNSM VAAI3S
3588 4672 1537 3588 3588 3774 1161 4672 1080
father of Rehoboam, and Rehoboam became the father of Abijah, and
[ ] ‹ τὸν 4 Ῥοβοάμ 5› δὲ 7 Ῥοβοὰμ 6 ἐγέννησεν 8 [ [ ] ‹ τὸν 9 Ἀβιά 10› δὲ 12
ton Rhoboam de Rhoboam egennēsen ton Abia de
DASM NASM CLN NNSM VAAI3S DASM NASM CLN
3588 4497 1161 4497 1080 3588 7 1161
2
Abijah became the father of Asa, 8 and Asa became the father of
Ἀβιὰ 11 ἐγέννησεν 13 [ [ ] ‹ τὸν 14 Ἀσάφ 15› δὲ 2 Ἀσὰφ 1 ἐγέννησεν 3 [ [ ]
Abia egennēsen ton Asaph de Asaph egennēsen
NNSM VAAI3S DASM NASM CLN NNSM VAAI3S
7 1080 3588 760 1161 760 1080
3
Jehoshaphat, and Jehoshaphat became the father of Joram, and Joram
‹ τὸν 4 Ἰωσαφάτ 5› δὲ 7 Ἰωσαφὰτ 6 ἐγέννησεν 8 [ [ ] ‹ τὸν 9 Ἰωράμ 10› δὲ 12 Ἰωρὰμ 11
ton Iōsaphat de Iōsaphat egennēsen ton Iōram de Iōram
DASM NASM CLN NNSM VAAI3S DASM NASM CLN NNSM
3588 2498 1161 2498 1080 3588 2496 1161 2496
became the father of Uzziah, 9 and Uzziah became the father of
ἐγέννησεν 13 [ [ ] ‹ τὸν 14 Ὀζίαν 15› δὲ 2 Ὀζίας 1 ἐγέννησεν 3 [ [ ]
egennēsen ton Ozian de Ozias egennēsen
VAAI3S DASM NASM CLN NNSM VAAI3S
1080 3588 3604 1161 3604 1080
Jotham, and Jotham became the father of Ahaz, and Ahaz became
‹ τὸν 4 Ἰωαθάμ 5› δὲ 7 Ἰωαθὰμ 6 ἐγέννησεν 8 [ [ ] ‹ τὸν 9 Ἀχάζ 10› δὲ 12 Ἀχὰζ 11 ἐγέννησεν 13
ton Iōatham de Iōatham egennēsen ton Achaz de Achaz egennēsen
DASM NASM CLN NNSM VAAI3S DASM NASM CLN NNSM VAAI3S
3588 2488 1161 2488 1080 3588 881 1161 881 1080
the father of Hezekiah, 10 and Hezekiah became the father of Manasseh,
[ [ ] ‹ τὸν 14 Ἑζεκίαν 15› δὲ 2 Ἑζεκίας 1 ἐγέννησεν 3 [ [ ] ‹ τὸν 4 Μανασσῆ 5›
ton Hezekian de Hezekias egennēsen ton Manassē
DASM NASM CLN NNSM VAAI3S DASM NASM
3588 1478 1161 1478 1080 3588 3128
4
and Manasseh became the father of Amon, and Amon became the father
δὲ 7 Μανασσῆς 6 ἐγέννησεν 8 [ [ ] ‹ τὸν 9 Ἀμώς 10› δὲ 12 Ἀμὼς 11 ἐγέννησεν 13 [ [
de Manassēs egennēsen ton Amōs de Amōs egennēsen
CLN NNSM VAAI3S DASM NASM CLN NNSM VAAI3S
1161 3128 1080 3588 301 1161 301 1080
of Josiah, 11 and Josiah became the father of Jechoniah and his
] ‹ τὸν 14 Ἰωσίαν 15› δὲ 2 Ἰωσίας 1 ἐγέννησεν 3 [ [ ] ‹ τὸν 4 Ἰεχονίαν 5› καὶ 6 αὐτοῦ 9
ton Iōsian de Iōsias egennēsen ton Iechonian kai autou
DASM NASM CLN NNSM VAAI3S DASM NASM CLN RP3GSM
3588 2502 1161 2502 1080 3588 2423 2532 846
brothers, at the time of the deportation to Babylon. 12 And after the
‹ τοὺς 7 ἀδελφοὺς 8› ἐπὶ 10 [ [ } 12 τῆς 11 μετοικεσίας 12 ] Βαβυλῶνος 13 δὲ 2 Μετὰ 1 τὴν 3
tous adelphous epi tēs metoikesias Babylōnos de Meta tēn
DAPM NAPM P DGSF NGSF NGSF CLN P DASF
3588 80 1909 3588 3350 897 1161 3326 3588
deportation to Babylon, Jechoniah became the father of Shealtiel, and
5
μετοικεσίαν 4 ] Βαβυλῶνος 5 Ἰεχονίας 6 ἐγέννησεν 7 [ [ ] ‹ τὸν 8 Σαλαθιήλ 9› δὲ 11
metoikesian Babylōnos Iechonias egennēsen ton Salathiēl de
NASF NGSF NNSM VAAI3S DASM NASM CLN
3350 897 2423 1080 3588 4528 1161
Shealtiel became the father of Zerubbabel, 13 and Zerubbabel became the
Σαλαθιὴλ 10 ἐγέννησεν 12 [ [ ] ‹ τὸν 13 Ζοροβαβέλ 14› δὲ 2 Ζοροβαβὲλ 1 ἐγέννησεν 3 [
Salathiēl egennēsen ton Zorobabel de Zorobabel egennēsen
NNSM VAAI3S DASM NASM CLN NNSM VAAI3S
4528 1080 3588 2216 1161 2216 1080

2 Greek “Asaph,” alternately spelled “Asa” in many English versions here and in the following verse (cf. 1 Chr 3:10) 3 Greek
“Josaphat”; alternately spelled “Jehoshaphat” in many English versions 4 The earliest and best Greek manuscripts read
“Amos,” but many English versions use the Old Testament form of the name here, “Amon” (cf. 2 Kgs 21:18) 5 Greek
“Salathiel,” but many English versions use the Old Testament form of the name here, “Shealtiel” (cf. Ezra 3:2)
N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl • N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc • S Sing P Plur • M Masc F Fem N Neut