Page 39 - The Rough Guide Phrasebook - Hindi & Urdu
P. 39

(for passengers) pānī kā jahāz
                                       man/woman) mA unnis saw
               body sharīr (H), jism (U)
               boiled egg ublā andā    I was born in 1960 (said by  English
                                       sāth me padā huā thā/thī
               boiled water ublā pānī  borrow māgnā
               bone haddī              (money) udhār lenā   š
               bonnet (of car) bānet   may I borrow ...? (said by man/
               book (noun) kitāb       woman) kyā mA ... māg saktā/
                (verb) buk karānā      saktī hū?            Hindi/Urdu
                can I book a seat? (said by  both dōnō
                man/woman) kyā mA sīt buk   bother: sorry to bother you
                karā saktā/saktī hū?   taklīf dene ke liye māf kījiye
                                      bottle bōtal
               dialogue               bottle-opener bōtal khōlne
                                       kī chābī
                 I’d like to book a table for   bottom (of person) kūlhā
                 two dō lōgō ke liye mez   at the bottom of ... (hill) ... ke
                 buk kar dege?         nīche
                 what time would you like it  (street) ... ke ākhir me
                 booked for? kitne baje ke   box baks
                 liye buk karū?       box office tikat ghar
                 half past seven sārhe sāt   boy larkā
                 baje                 boyfriend bawy frend
                 that’s fine thīk ha  bra chōlī, brā
                 and your name? awr apkā   bracelet kangan  ABCDEFGHIJKLBr
                 nām?                 brake brek
                                      brandy brāndī
               bookshop, bookstore kitābō  brass pītal
                kī dukān              bread dabal rōtī
               boot (footwear) būt     white bread safed dabal rōtī
                (of car) sāman rakhne kī petī  brown bread bhūrī dabal rōtī
               borderr (of country) sarhad,   wholemeal bread chōkar vālī
                sīmā (H)               dabal rōtī
               bored: I’m bored (said by man/  break: I’ve broken the ... mujh
                woman) mA ūb gayā/gayī hū  se ... tūt gayā
               boring boring           I think I’ve broken my wrist
               born: I was born in     lagtā ha merī kalāi tūt gayī
                Manchesterr (said by man/  break down bigarnā
                woman) mA manchestar me  I’ve broken down merī gārī
                padā huā thā/thī       bigar gayī
                                                            37





                                                             1 14/02/2006   14:36:504/002//2/2
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44